[{"id":13300,"date":"2026-09-16T14:50:14","date_gmt":"2026-09-16T13:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/?page_id=13300"},"modified":"2026-09-16T14:50:18","modified_gmt":"2026-09-16T13:50:18","slug":"conference-cbsi-2027-inscriptions-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"gb-headline gb-headline-ebbb0fe4 gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-green-dark-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Inscriptions<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inscriptions pour la Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 sont maintenant ouvertes. Veuillez v\u00e9rifier si vous remplissez les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un billet gratuit. Veuillez r\u00e9gler les frais d&rsquo;inscription, le cas \u00e9ch\u00e9ant, puis inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Veuillez noter que<\/strong> l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d\u2019un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire avant la date limite pour garantir votre place. Toutes les autres inscriptions se font selon le principe du \u00ab premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb.  <\/p>\n\n<div class=\"gb-element-f945c401\">\n<div><\/div>\n\n\n\n<div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-d9bcfde6 why-attend\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-e5df830f gb-headline-text\">Billet gratuit<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Billet gratuit pour <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tous les participants des pays du bassin du Congo (Cameroun, R\u00e9publique centrafricaine, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Gabon et R\u00e9publique du Congo)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">les membres des projets affili\u00e9s au CBSI<br><br>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AFRO-CARDS<\/li>\n\n\n\n<li>CRAFT<\/li>\n\n\n\n<li>CongoFor1.5<\/li>\n\n\n\n<li>CongoFLEX<\/li>\n\n\n\n<li>EO4PEAT<\/li>\n\n\n\n<li>Station de recherche Ganga<br\/><br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>le Comit\u00e9 de Pilotage du CBSI<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\">les \u00e9tudiant.e.s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez remplir le formulaire d\u2019inscription sur Oxford Abstracts. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 soumis un r\u00e9sum\u00e9, veillez \u00e0 utiliser la m\u00eame adresse e-mail pour vous connecter et vous inscrire \u00e0 la conf\u00e9rence.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/77852?preview=false\">Inscrivez vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-5da94339 why-attend\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-0b44d633 gb-headline-text\">Billet avec frais d&rsquo;inscriptions<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Billet avec frais d&rsquo;inscription de 200 \u00a3 (environ 270 USD)<\/strong> <strong>pour<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>non-student participants from outside of Congo Basin countries who are not members of a CBSI affiliated project or the CBSI Steering Committee.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces frais couvrent la lettre d\u2019invitation pour le visa, les rafraichissements et les d\u00e9jeuners, ainsi que la r\u00e9ception de bienvenue.<br\/><br\/>Nous acceptons \u00e9galement les inscriptions payantes de la part de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s dont l\u2019organisation ou le projet affili\u00e9 peut prendre en charge les frais. <br\/><br\/>La conf\u00e9rence ne g\u00e9n\u00e9rera aucun b\u00e9n\u00e9fice. Les fonds restants seront utilis\u00e9s pour d\u00e9velopper la Conf\u00e9rence annuelle 2028 du CBSI. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-1e2e5166 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9tape 2<\/strong> : Payez en ligne via notre boutique<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fstore.leeds.ac.uk%2Fconferences-and-events%2Fenvironment%2Fgeography%2Fcbsi-annual-conference-2027&amp;data=05%7C02%7CA.M.Griffiths%40leeds.ac.uk%7Cd2b7b3c97c8748b2f76f08df13eff0bf%7Cbdeaeda8c81d45ce863e5232a535b7cb%7C0%7C0%7C639251593465223709%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=ReTuaYjjY%2FPxLdjktps%2Bz3IdYS%2FGGhANeWirY%2B%2BJhvE%3D&amp;reserved=0\">Payez les frais d&rsquo;inscription<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9tape 2 : <\/strong>Payez en ligne via notre boutique. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 soumis un r\u00e9sum\u00e9, veillez \u00e0 utiliser la m\u00eame adresse e-mail. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/77852?preview=false\">Inscrivez vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-84ff6d95 why-attend\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-b5c9c54d gb-headline-text\">Don<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Don volontaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous invitons \u00e9galement les autres d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 faire un don<strong> <\/strong>s\u2019ils disposent de moyens financiers. Ce don servira \u00e0 accro\u00eetre la participation \u00e0 nos conf\u00e9rences par le biais de bourses de voyage et\/ou \u00e0 am\u00e9liorer nos infrastructures (par exemple, espaces d\u2019exposition, ateliers, etc.). <br\/><br\/>La conf\u00e9rence ne g\u00e9n\u00e9rera aucun b\u00e9n\u00e9fice. Les fonds restants seront utilis\u00e9s pour d\u00e9velopper la Conf\u00e9rence annuelle 2028 du CBSI. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-1e2e5166 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/store.leeds.ac.uk\/product-catalogue\/environment\/school-of-geography\/conferencemeeting\/cbsi-annual-conference-2027-voluntary-donation-don-volontaire\">Faites un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9d260ee2 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/77852?preview=false\">Inscrivez vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois votre inscription termin\u00e9e, vous recevrez une confirmation par e-mail accompagn\u00e9e d&rsquo;un billet et d&rsquo;un code QR en pi\u00e8ce jointe. Vous devrez pr\u00e9senter ce billet comportant le code QR pour acc\u00e9der \u00e0 la conf\u00e9rence. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> l\u2019h\u00e9bergement et les frais de d\u00e9placement ne sont pas inclus dans l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence. Les participants devront prendre en charge eux-m\u00eames leurs frais de d\u00e9placement et d\u2019h\u00e9bergement. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div class=\"gb-container gb-container-de861d2b safe-definition\">\n\n<h2 id=\"dates\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Dates cl\u00e9s :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li><strong>Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s :<\/strong> maintenant ouvert<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cl\u00f4ture de l&rsquo;appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s :<\/strong> 23 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ouverture des inscriptions :<\/strong> 16 septembre 2026 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cl\u00f4ture des inscriptions (dans la limite des places disponibles) :<\/strong> 30 octobre 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"dates\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Question ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne trouvez pas la r\u00e9ponse \u00e0 votre question sur cette page ou sous la rubrique <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#abstract-faqs\">Foire aux questions &#8211; r\u00e9sum\u00e9s<\/a>, contactez le <a href=\"mailto:info@congobasinscience.net\">Secr\u00e9tariat du CBSI<\/a> et nous ferons tout notre possible pour y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CBSI \u276f 2027 Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne Inscriptions Les inscriptions pour la Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 sont maintenant ouvertes. Veuillez v\u00e9rifier si vous remplissez les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un billet gratuit. Veuillez r\u00e9gler les frais d&rsquo;inscription, le cas \u00e9ch\u00e9ant, puis inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts. Veuillez noter que l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d\u2019un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire &#8230; <a title=\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/\" aria-label=\"Read more about Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1108,"featured_media":13269,"parent":11022,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13300","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CBSI \u276f 2027 Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne Inscriptions Les inscriptions pour la Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 sont maintenant ouvertes. Veuillez v\u00e9rifier si vous remplissez les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un billet gratuit. Veuillez r\u00e9gler les frais d&rsquo;inscription, le cas \u00e9ch\u00e9ant, puis inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts. Veuillez noter que l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d\u2019un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T13:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/registration.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/registration.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-16T13:50:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T13:50:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/registration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/registration.jpg\",\"width\":1023,\"height\":731},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/about\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"CBSI \u276f 2027 Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne Inscriptions Les inscriptions pour la Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 sont maintenant ouvertes. Veuillez v\u00e9rifier si vous remplissez les conditions pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un billet gratuit. Veuillez r\u00e9gler les frais d&rsquo;inscription, le cas \u00e9ch\u00e9ant, puis inscrivez-vous \u00e0 la conf\u00e9rence via Oxford Abstracts. Veuillez noter que l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d\u2019un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire ... Lire plus","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-09-16T13:50:18+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":731,"url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/registration.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/","name":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/registration.jpg","datePublished":"2026-09-16T13:50:14+00:00","dateModified":"2026-09-16T13:50:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/registration.jpg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/registration.jpg","width":1023,"height":731},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/about\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 inscriptions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13300"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13330,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13300\/revisions\/13330"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":12314,"date":"2026-07-14T11:46:58","date_gmt":"2026-07-14T10:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/"},"modified":"2026-08-06T10:25:54","modified_gmt":"2026-08-06T09:25:54","slug":"conference-cbsi-2027-appel-a-resumes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"gb-headline gb-headline-ebbb0fe4 gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-green-dark-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-7 wp-block-paragraph\"><strong>Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-518be290 gb-headline-text\">Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"gb-container gb-container-de49ea36 safe-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-de861d2b safe-definition\">\n\n<h2 id=\"dates\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Dates cl\u00e9s :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li><strong>Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s :<\/strong> maintenant ouvert<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cl\u00f4ture de l&rsquo;appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s :<\/strong> 23 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ouverture des inscriptions :<\/strong> 16 septembre 2026 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cl\u00f4ture des inscriptions (dans la limite des places disponibles) :<\/strong> 30 octobre 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d&rsquo;un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire avant la date limite pour garantir votre place. Toutes les autres inscriptions se font selon le principe du \u00ab premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb.  <\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"dates\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Question ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne trouvez pas la r\u00e9ponse \u00e0 votre question sur cette page ou sous la rubrique <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#abstract-faqs\">Foire aux questions &#8211; r\u00e9sum\u00e9s<\/a>, contactez le <a href=\"mailto:info@congobasinscience.net\">Secr\u00e9tariat du CBSI<\/a> et nous ferons tout notre possible pour y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a95ed0d3 safe-content\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1afe01c4 gb-headline-text\" id=\"types\">Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 soumettre vos r\u00e9sum\u00e9s pour : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-custom-css wp-custom-css-974ec05f\"><strong>Communications scientifiques \u00e0 l\u2019oral :<\/strong> il s\u2019agit d\u2019interventions de 10 minutes, avec sept minutes de pr\u00e9sentation de recherche et trois minutes de questions. Elles seront regroup\u00e9es par <a href=\"#themes\">th\u00e8me<\/a>. Compte tenu des contraintes de temps, nous ne pourrons pas accepter toutes les communications orales. Un poster pourra vous \u00eatre propos\u00e9 \u00e0 la place. \u00c0 bien des \u00e9gards, un poster est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 une communication orale, car elle est plus interactive et a plus de chances de d\u00e9boucher sur de nouvelles collaborations de recherche fructueuses. Si vous postulez pour une communication orale, nous vous encourageons \u00e0 choisir \u00ab communication orale et poster \u00bb, compte tenu de l\u2019int\u00e9r\u00eat des posters. Si vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9(e) pour une communication orale, nous vous encourageons \u00e0 pr\u00e9senter \u00e9galement un poster, car cela permet davantage d\u2019interactions autour de vos travaux.        <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posters de recherche scientifique :<\/strong> il s\u2019agit de posters pr\u00e9sentant vos recherches, dans le cadre d\u2019une session d\u00e9di\u00e9e, afin de maximiser le nombre de personnes qui les verront. Ceux-ci seront \u00e9galement regroup\u00e9s par <a href=\"#themes\">th\u00e8me<\/a>, afin d\u2019augmenter le nombre de personnes qui interagiront avec vos travaux.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posters d\u2019innovation et d\u2019invention :<\/strong> il s\u2019agit de posters consacr\u00e9s \u00e0 une innovation ou \u00e0 une application sp\u00e9cifique de la recherche en lien avec l\u2019un de nos <a href=\"#themes\" data-type=\"internal\" data-id=\"#themes\">six th\u00e8mes<\/a>, par exemple une application mobile, un nouvel \u00e9quipement, une start-up ou toute autre solution appliqu\u00e9e li\u00e9e au d\u00e9veloppement durable dans le bassin du Congo. Elles seront pr\u00e9sent\u00e9es lors d\u2019une session qui leur est r\u00e9serv\u00e9e. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autres sessions :<\/strong> cet espace vous permet de proposer une autre session, qui pourrait prendre la forme d\u2019une pr\u00e9sentation plus longue, d\u2019une table ronde ou porter sur tout autre sujet sp\u00e9cifique en lien avec le <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\">Plan de Science et de Renforcement des Capacit\u00e9s<\/a> de l&rsquo;Initiative Science pour le Bassin du Congo. Compte tenu des contraintes de temps et d\u2019espace, il se peut que nous ne puissions pas inclure votre id\u00e9e de session dans le programme, mais nous examinerons toutes les propositions.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez d\u00e9cider si vous souhaitez soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour <a href=\"#talks\" data-type=\"internal\" data-id=\"#talk\">un poster de recherche ou une communication orale<\/a>, <a href=\"#innovation\">un poster d\u2019innovation<\/a> ou <a href=\"#other\" data-type=\"internal\" data-id=\"#other\">une autre session<\/a>. Vous devez vous assurer que votre sujet s\u2019inscrit dans l\u2019un des <a href=\"#themes\">th\u00e8mes<\/a> propos\u00e9s. Si vous postulez pour une <a href=\"#other\" data-type=\"internal\" data-id=\"#other\">autre session<\/a>, le sujet doit \u00eatre li\u00e9 au <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\">Plan de Science et de Renforcement des Capacit\u00e9s du CBSI<\/a>. Vous devrez postuler via notre portail de soumission en ligne avant le 23 septembre 2026.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-9d81eda0 scholarships-apply__grid\">\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-0f665e88 gb-headline-text scholarships-apply__contents\"><a href=\"#talks\">Communications scientifiques \u00e0 l&rsquo;oral et posters de recherche scientifique <\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-beb150de gb-headline-text scholarships-apply__contents\"><a href=\"#innovation\">Posters d&rsquo;innovation et d&rsquo;invention<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-2fc61f30 gb-headline-text scholarships-apply__contents\"><a href=\"#other\">Autres sessions<\/a><\/div>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-d9bcfde6 why-attend\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e5df830f gb-headline-text\">Pourquoi soumettre un r\u00e9sum\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9senter vos recherches.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-8\">Int\u00e9grer vos travaux \u00e0 la recherche scientifique men\u00e9e dans l\u2019ensemble du bassin du Congo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-9\">D\u00e9couvrir les derni\u00e8res recherches men\u00e9es dans la r\u00e9gion et comprendre comment elles peuvent \u00e9clairer les politiques. <\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-10\">Participer \u00e0 la conception conjointe de nouveaux programmes de recherche majeurs, y compris des plans de collecte de donn\u00e9es, dans l\u2019ensemble du bassin du Congo.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-11\">Nouer des contacts avec d&rsquo;autres scientifiques issus de diff\u00e9rentes disciplines et \u00e9tablir de nouvelles relations.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-12\">S&rsquo;inspirer de la science amazonienne.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-13\">\u00c9tablir des liens avec les parties prenantes afin que nos recherches aient un impact positif.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-14\">Apprendre plus sur CBSI et s&rsquo;impliquer. <\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-15\">Participer \u00e0 une culture de recherche dynamique pour la r\u00e9gion du bassin du Congo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-047cdb4d\">\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-c447e785 gb-headline-text\" id=\"themes\">Th\u00e8mes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre r\u00e9sum\u00e9 doit s\u2019inscrire dans l\u2019un des th\u00e8mes suivants, qui correspondent aux six observatoires du CBSI. Cela permettra de regrouper votre pr\u00e9sentation avec d\u2019autres sur des th\u00e8mes similaires, afin d\u2019augmenter le nombre de personnes qui s\u2019int\u00e9resseront \u00e0 vos travaux. Si vos travaux sont interdisciplinaires, veuillez choisir le domaine th\u00e9matique qui correspond le mieux \u00e0 votre sujet. Si votre r\u00e9sum\u00e9 porte sur des travaux susceptibles d\u2019apporter des enseignements pr\u00e9cieux pour le bassin du Congo, veuillez choisir le domaine th\u00e9matique le plus pertinent. Par exemple, des travaux men\u00e9s dans d\u2019autres for\u00eats tropicales, d\u2019autres r\u00e9gions africaines ou d\u2019autres syst\u00e8mes environnementaux \u00e0 travers le monde.    <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"676\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8036\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new.jpg 902w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-798f88e6 gb-headline-text\">Climat et m\u00e9t\u00e9orologie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bassin du Congo joue un r\u00f4le essentiel dans la r\u00e9gulation du climat r\u00e9gional et mondial gr\u00e2ce \u00e0 son influence sur la production de pr\u00e9cipitations, le recyclage de l\u2019humidit\u00e9 et les \u00e9changes d\u2019\u00e9nergie entre la terre et l\u2019atmosph\u00e8re. Ce th\u00e8me accueille les \u00e9tudes portant sur la variabilit\u00e9 et le changement climatiques, les processus atmosph\u00e9riques, les \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, la mod\u00e9lisation climatique, les observations m\u00e9t\u00e9orologiques et l\u2019adaptation au changement climatique. Les recherches qui permettent de mieux comprendre la contribution du bassin \u00e0 la production de pr\u00e9cipitations et \u00e0 la r\u00e9silience climatique future sont particuli\u00e8rement pertinentes.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1024x768.jpg\" alt=\"Le fleuve Sangha\" class=\"wp-image-7795\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-768x576.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-35cecff6 gb-headline-text\">Hydrologie et eau douce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019eau relie les for\u00eats, les zones humides, les cours d\u2019eau, les aquif\u00e8res, les \u00e9cosyst\u00e8mes et les populations \u00e0 travers le bassin du Congo. Ce th\u00e8me recherche des contributions permettant d\u2019am\u00e9liorer notre compr\u00e9hension des processus hydrologiques, de la disponibilit\u00e9 en eau douce, des inondations et des s\u00e9cheresses, des syst\u00e8mes d\u2019eaux souterraines, des zones humides, des tourbi\u00e8res, de la dynamique fluviale, de la qualit\u00e9 de l\u2019eau et de la gestion des ressources en eau. Les \u00e9tudes s\u2019appuyant sur des observations de terrain, la mod\u00e9lisation hydrologique, les technologies d\u2019observation de la Terre et les \u00e9valuations int\u00e9gr\u00e9es des ressources en eau sont encourag\u00e9es.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1024x820.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10359\" style=\"width:356px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-560x449.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-768x615.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1536x1230.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3.jpg 1659w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-985d0450 gb-headline-text\">V\u00e9g\u00e9tation, sols et biog\u00e9ochimie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce th\u00e8me porte sur le fonctionnement des \u00e9cosyst\u00e8mes terrestres et leur contribution \u00e0 la r\u00e9gulation du climat et au d\u00e9veloppement durable. Les contributions peuvent porter sur l\u2019\u00e9cologie foresti\u00e8re, le cycle du carbone, les processus p\u00e9dologiques, la dynamique des nutriments, la productivit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes, les syst\u00e8mes agroforestiers, la d\u00e9gradation des for\u00eats, la restauration des \u00e9cosyst\u00e8mes, les flux de gaz \u00e0 effet de serre et les services \u00e9cosyst\u00e9miques fournis par les for\u00eats et les syst\u00e8mes arbor\u00e9s, y compris la comptabilisation du carbone. Les recherches explorant les interactions entre la v\u00e9g\u00e9tation, les sols, l\u2019eau et le climat sont encourag\u00e9es.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"674\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1024x674.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7887\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-560x369.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-768x506.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1536x1012.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-2048x1349.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-191a6ad6 gb-headline-text\">Biodiversit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019extraordinaire biodiversit\u00e9 du bassin du Congo constitue un pilier essentiel de la stabilit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes, de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, des moyens de subsistance et des valeurs culturelles. Les contributions peuvent porter sur la biodiversit\u00e9 terrestre et aquatique, le suivi des \u00e9cosyst\u00e8mes, l\u2019\u00e9cologie de la faune sauvage, les ressources halieutiques, l&rsquo;exploitation durable des ressources biologiques, la biologie de la conservation, les r\u00e9ponses de la biodiversit\u00e9 aux changements d\u2019utilisation des terres, ainsi que les impacts de l\u2019exploitation mini\u00e8re, du d\u00e9veloppement des infrastructures et du changement climatique sur la biodiversit\u00e9. Les contributions traitant de l\u2019utilisation durable des ressources de la biodiversit\u00e9 et des approches innovantes de suivi de la biodiversit\u00e9 sont particuli\u00e8rement encourag\u00e9es.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"492\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10413\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1.jpg 736w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1-560x374.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-221965b1 gb-headline-text\">Occupation et utilisation du sol<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce th\u00e8me vise \u00e0 comprendre les facteurs, les tendances et les cons\u00e9quences des changements de l&rsquo;occupation et de l\u2019utilisation du sol dans le bassin du Congo. Les contributions peuvent porter sur les applications de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection, les analyses g\u00e9ospatiales, la mod\u00e9lisation des changements d\u2019occupation des sols, la d\u00e9gradation foresti\u00e8re, l\u2019expansion agricole, les activit\u00e9s mini\u00e8res, la croissance urbaine, le recyclage des pr\u00e9cipitations, ainsi que l\u2019\u00e9valuation des politiques et des pratiques favorisant une gestion durable des terres. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-1024x700.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7833\" style=\"width:369px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-1024x700.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-560x383.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-768x525.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-f6cbae03 gb-headline-text\">Socio-\u00e9cologie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avenir durable du bassin du Congo d\u00e9pend de la compr\u00e9hension des relations entre les \u00e9cosyst\u00e8mes et les populations qui en d\u00e9pendent. Ce th\u00e8me explore la gouvernance environnementale, l\u2019\u00e9conomie de l\u2019environnement, la gestion communautaire des ressources, les syst\u00e8mes de connaissances autochtones et locaux, le suivi participatif, les services \u00e9cosyst\u00e9miques, les strat\u00e9gies de subsistance, la science de la durabilit\u00e9 et les interactions entre science et politique. Les contributions mettant en avant des approches innovantes qui renforcent la r\u00e9silience des communaut\u00e9s, soutiennent le d\u00e9veloppement durable et favorisent une prise de d\u00e9cision communautaire fond\u00e9e sur des donn\u00e9es factuelles sont particuli\u00e8rement bienvenues.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5bdb9b4e gb-headline-text\" id=\"proceedings\">Actes de la conf\u00e9rence<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actes de la conf\u00e9rence seront compil\u00e9s et publi\u00e9s \u00e0 l\u2019issue de celle-ci. Lors de la soumission de votre r\u00e9sum\u00e9, il vous sera demand\u00e9 de confirmer si vous souhaitez que celui-ci figure dans les actes. Veuillez vous assurer de r\u00e9pondre \u00e0 cette question au cours du processus de soumission.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Remarque :<\/em><\/strong><em> Si vous souhaitez que votre r\u00e9sum\u00e9 figure dans les actes de la conf\u00e9rence, veillez \u00e0 le soumettre exactement tel que vous souhaitez qu\u2019il apparaisse dans la publication finale. Nous vous recommandons vivement de relire attentivement votre r\u00e9sum\u00e9 pour v\u00e9rifier l\u2019orthographe, la grammaire et l\u2019exactitude des informations avant de le soumettre. Les organisateurs de la conf\u00e9rence publieront les r\u00e9sum\u00e9s tels qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 soumis et ne peuvent \u00eatre tenus responsables des erreurs ou inexactitudes \u00e9ventuelles. Tous les r\u00e9sum\u00e9s seront reproduits directement \u00e0 partir de la version soumise.   <\/em><br\/><\/p>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1c0f2cd1 gb-headline-text heading__alt\" id=\"talks\">Communications orales et posters de recherche<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les communications scientifiques \u00e0 l&rsquo;oral sont des interventions de 10 minutes, avec sept minutes de pr\u00e9sentation de recherche et trois minutes de questions. Elles seront regroup\u00e9es par <a href=\"#themes\">th\u00e8me<\/a>. Compte tenu des contraintes de temps, nous ne pourrons pas accepter toutes les communications orales. Un poster pourra vous \u00eatre propos\u00e9 \u00e0 la place. \u00c0 bien des \u00e9gards, un poster est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 une communication orale, car elle est plus interactive et a plus de chances de d\u00e9boucher sur de nouvelles collaborations de recherche fructueuses. Si vous postulez pour une communication orale, nous vous encourageons \u00e0 choisir \u00ab communication orale et poster \u00bb, compte tenu de l\u2019int\u00e9r\u00eat des posters. Si vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9(e) pour une communication orale, nous vous encourageons \u00e0 pr\u00e9senter \u00e9galement un poster, car cela permet davantage d\u2019interactions autour de vos travaux.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Posters de recherche scientifique :<\/strong> il s\u2019agit de posters pr\u00e9sentant vos recherches, dans le cadre d\u2019une session d\u00e9di\u00e9e, afin de maximiser le nombre de personnes qui les verront. Ceux-ci seront \u00e9galement regroup\u00e9s par <a href=\"#themes\">th\u00e8me<\/a>, afin d\u2019augmenter le nombre de personnes qui interagiront avec vos travaux.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans votre r\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de vous assurer que votre r\u00e9sum\u00e9 contient les informations correctes, veillez \u00e0 ce qu\u2019il compte moins de 500 mots au total et comporte quatre sections : <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contexte et objectif :<\/strong> Les premi\u00e8res phrases de votre r\u00e9sum\u00e9 doivent d\u00e9crire les raisons qui vous ont pouss\u00e9 \u00e0 entreprendre ce travail ainsi que votre objectif g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00e9thodes :<\/strong> Les phrases suivantes de votre r\u00e9sum\u00e9 doivent d\u00e9crire la mani\u00e8re dont votre recherche a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sultats :<\/strong> La partie sans doute la plus importante de votre r\u00e9sum\u00e9 est constitu\u00e9e des phrases pr\u00e9sentant vos r\u00e9sultats. Cela signifie des donn\u00e9es ! Si votre \u00e9tude ne produit pas de donn\u00e9es, r\u00e9sumez clairement les r\u00e9sultats et les conclusions. N\u2019incluez pas de figures ni de tableaux et \u00e9vitez les acronymes non standard.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conclusions :<\/strong> Les derni\u00e8res phrases de votre r\u00e9sum\u00e9 doivent mettre en \u00e9vidence l\u2019impact ou l\u2019importance de vos travaux pour la science du bassin du Congo.<br\/><br\/><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9tudes qui ne d\u00e9crivent pas d\u2019exp\u00e9riences en laboratoire ou sur le terrain, telles que les rapports sur des initiatives \u00e9ducatives, \u00e9thiques, juridiques ou sociales, les auteurs doivent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9crire l\u2019approche de recherche ou d\u2019\u00e9valuation plut\u00f4t que les proc\u00e9dures exp\u00e9rimentales. Par exemple, pour une revue syst\u00e9matique, expliquer comment celle-ci a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sumer explicitement les r\u00e9sultats ou les conclusions de l\u2019\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n<li>Exprimer clairement les implications pour les parties prenantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veillez \u00e0 faire la distinction entre les affirmations fond\u00e9es sur des faits document\u00e9s et les opinions.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Longueur et r\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">500 mots maximum. Il n\u2019est pas obligatoire d\u2019inclure des r\u00e9f\u00e9rences. Si vous les utilisez, elles seront prises en compte dans le d\u00e9compte des mots et vous devrez utiliser la forme abr\u00e9g\u00e9e (premier auteur <em>et al.<\/em>, ann\u00e9e de publication, nom de la revue, num\u00e9ro du volume et page de d\u00e9but uniquement).   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Langue <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez soumettre votre titre, votre r\u00e9sum\u00e9 et vos mots-cl\u00e9s en fran\u00e7ais et en anglais. Une traduction automatique de votre r\u00e9sum\u00e9 dans l\u2019autre langue est accept\u00e9e.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nombre de r\u00e9sum\u00e9s <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les auteurs ne sont autoris\u00e9s \u00e0 soumettre qu\u2019un seul r\u00e9sum\u00e9 pour les communications orales\/posters de recherche scientifique en tant qu\u2019auteur pr\u00e9sentateur. En outre, les auteurs pr\u00e9sentateurs peuvent soumettre au maximum un r\u00e9sum\u00e9 pour un poster d&rsquo;innovation et au maximum une proposition pour une autre session. Il n&rsquo;y a aucune restriction quant au nombre de coauteurs.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment nous \u00e9valuons les r\u00e9sum\u00e9s<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9valuateurs de r\u00e9sum\u00e9s s\u2019assurent tout d\u2019abord que le r\u00e9sum\u00e9 soumis d\u00e9crit clairement le contexte et l\u2019objectif des travaux, les m\u00e9thodes utilis\u00e9es, les r\u00e9sultats obtenus et les conclusions tir\u00e9es. \u00c0 partir de l\u00e0, l\u2019\u00e9valuateur consid\u00e8re la qualit\u00e9 de ces informations, et les r\u00e9sum\u00e9s peuvent \u00eatre rejet\u00e9s pour l\u2019une des raisons suivantes : <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Probl\u00e8mes g\u00e9n\u00e9raux<\/em><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le style r\u00e9dactionnel n\u2019est pas suffisant pour d\u00e9crire clairement les objectifs, l\u2019approche, les r\u00e9sultats et\/ou la port\u00e9e de l\u2019\u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n<li>Le r\u00e9sum\u00e9 d\u00e9crit ou promeut un projet commercial sans fournir de donn\u00e9es ou de r\u00e9sultats scientifiques substantiels.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuations non structur\u00e9es d\u2019un sujet, sans avanc\u00e9es novatrices. <\/li>\n\n\n\n<li>Le r\u00e9sum\u00e9 soul\u00e8ve d\u2019importantes questions \u00e9thiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Probl\u00e8mes scientifiques<\/em><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le r\u00e9sum\u00e9 ne contient pas suffisamment de donn\u00e9es ou de r\u00e9sultats, ou il s\u2019agit d\u2019un commentaire ne s\u2019appuyant pas sur des donn\u00e9es ou des preuves suffisantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Le r\u00e9sum\u00e9 ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 isol\u00e9ment, par exemple s\u2019il fait partie d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9sum\u00e9s issus d\u2019une m\u00eame \u00e9tude.<\/li>\n\n\n\n<li>Le r\u00e9sum\u00e9 constitue une revue de la litt\u00e9rature publi\u00e9e sans pr\u00e9senter d\u2019interpr\u00e9tation ou d\u2019application novatrice clairement identifi\u00e9e, ni de donn\u00e9es ou de connaissances nouvelles suffisantes.<\/li>\n\n\n\n<li>La conception exp\u00e9rimentale et\/ou l\u2019interpr\u00e9tation semblent pr\u00e9senter des lacunes ou \u00eatre biais\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Le travail semble fondamentalement solide, mais son lien et\/ou sa pertinence par rapport au <a href=\"#themes\">six th\u00e8mes<\/a> ne sont pas clairs.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/82718\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soumettre un r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-57fbe12f gb-headline-text heading__alt\" id=\"innovation\">Posters d&rsquo;invention et d&rsquo;innovation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de posters portant sur une innovation ou une application sp\u00e9cifique de la recherche dans le cadre de l\u2019un de nos <a href=\"#themes\">six th\u00e8mes<\/a>, par exemple une application mobile, un nouvel \u00e9quipement, une start-up ou toute autre solution appliqu\u00e9e li\u00e9e au d\u00e9veloppement durable dans le bassin du Congo. Elles feront l\u2019objet d\u2019une session d\u00e9di\u00e9e. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre r\u00e9sum\u00e9 doit comporter au minimum :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Contexte et objectif<\/li>\n\n\n\n<li>Description de l\u2019innovation ou de l\u2019invention <\/li>\n\n\n\n<li>Applications (y compris les \u00e9ventuels liens avec les th\u00e8mes des observatoires du CBSI)<\/li>\n\n\n\n<li>Impact (r\u00e9el ou attendu)<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Langue<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez soumettre votre titre, votre r\u00e9sum\u00e9 et vos mots-cl\u00e9s en fran\u00e7ais et en anglais. Une traduction automatique de votre r\u00e9sum\u00e9 dans l\u2019autre langue est accept\u00e9e. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nombre de r\u00e9sum\u00e9s <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les auteurs ne sont autoris\u00e9s \u00e0 soumettre qu\u2019un seul r\u00e9sum\u00e9 pour les posters d&rsquo;innovation en tant qu\u2019auteur pr\u00e9sentateur. En outre, les auteurs pr\u00e9sentateurs peuvent soumettre au maximum un r\u00e9sum\u00e9 pour une communication orale\/poster de recherche et au maximum une proposition pour une autre session. Il n&rsquo;y a aucune restriction quant au nombre de coauteurs.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/82718\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soumettre un r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-ca28a531 gb-headline-text heading__alt\" id=\"other\">Autres sessions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet espace vous permet de proposer une autre session, qui peut prendre la forme d\u2019une pr\u00e9sentation plus longue, d\u2019une table ronde ou d\u2019un autre sujet sp\u00e9cifique en lien avec le <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\">Plan de Science et de Renforcement des Capacit\u00e9s<\/a> du CBSI. Compte tenu des contraintes de temps et d\u2019espace, il se peut que nous ne puissions pas inclure votre id\u00e9e de session dans le programme, mais nous examinerons toutes les propositions.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre r\u00e9sum\u00e9 doit inclure :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Une br\u00e8ve description de la session propos\u00e9e (500 caract\u00e8res maximum)<\/li>\n\n\n\n<li>Une pr\u00e9sentation des intervenants de la session propos\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Dur\u00e9e propos\u00e9e pour la session<\/li>\n\n\n\n<li>Public cible principal (par exemple : \u00e9tudiants, chercheurs, d\u00e9cideurs politiques)<\/li>\n\n\n\n<li>Objectifs de la session<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats attendus<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riel ou autres ressources n\u00e9cessaires<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rence horaire : jour 1, 2 ou 3, matin ou apr\u00e8s-midi<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Langue<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre proposition est retenue, la description de votre session (point 1) sera reprise dans le programme afin d&rsquo;inciter les participants \u00e0 y assister. Cette description doit \u00eatre fournie \u00e0 la fois en fran\u00e7ais et en anglais. Une traduction automatique de votre description dans l&rsquo;autre langue est accept\u00e9e. Vous pouvez r\u00e9pondre aux autres questions (2 \u00e0 8) dans la langue de votre choix, \u00e0 savoir le fran\u00e7ais ou l&rsquo;anglais. Vos r\u00e9ponses \u00e0 ces questions seront consid\u00e9r\u00e9s uniquement par les \u00e9valuateurs.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nombre de r\u00e9sum\u00e9s <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les auteurs ne sont autoris\u00e9s \u00e0 soumettre qu\u2019une seule proposition pour une autre session en tant qu&rsquo;auteur pr\u00e9sentateur. En outre, les auteurs pr\u00e9sentateurs peuvent soumettre au maximum un r\u00e9sum\u00e9 pour une communication orale\/poster de recherche et au maximum un r\u00e9sum\u00e9 pour un poster d&rsquo;innovation. Il n&rsquo;y a aucune restriction quant au nombre de coauteurs.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/82718\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soumettre votre proposition ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027<\/p>\n","protected":false},"author":1108,"featured_media":12088,"parent":11022,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12314","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T09:25:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-14T10:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T09:25:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/about\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-08-06T09:25:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/","name":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg","datePublished":"2026-07-14T10:46:58+00:00","dateModified":"2026-08-06T09:25:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55042709725_159dca28e1_b-1.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/about\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conf\u00e9rence CBSI 2027 \u2013 appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12314"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12578,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12314\/revisions\/12578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":11282,"date":"2026-06-19T16:55:52","date_gmt":"2026-06-19T15:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/"},"modified":"2026-06-22T09:12:38","modified_gmt":"2026-06-22T08:12:38","slug":"instructions-aux-utilisateurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/","title":{"rendered":"Instructions aux utilisateurs"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-808a3c8e gb-headline-text\">Instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour acc\u00e9der \u00e0 la formation Protection des personnes dans la recherche.<\/h2>\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-32b40830 gb-headline-text\">En quatre \u00e9tapes :<\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#section-1\">Cr\u00e9er un mot d&rsquo;utilisateur sur la plateforme d\u2019apprentissage (Athena)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#section-2\">S\u2019inscrire au cours (Protection des personnes dans la recherche)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#section-3\">Commencer votre formation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#section-4\">Obtenir de l\u2019aide<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"gb-container gb-container-f1d358ba\">\n<div class=\"gb-container gb-container-56786998\">\n<div class=\"gb-container gb-container-fae365b1\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9339e308 gb-headline-text\" id=\"section-1\">A<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-0260f777 gb-headline-text\">Cr\u00e9er un mot d&rsquo;utilisateur sur la plateforme d\u2019apprentissage (Athena)<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>1. Rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/athena.leeds.ac.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Athena.leeds.ac.uk<\/a> et s\u00e9lectionnez<\/strong><\/strong> nouveau compte (New Account).<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"288\" height=\"217\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11143\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong><strong>Cliquez<\/strong><\/strong> sur \u00ab S&rsquo;inscrire \u00bb (Sign-up).<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"51\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11155\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.  <strong>Saisissez votre adresse e-mail et indiquez votre nom et pr\u00e9nom. Choisissez un mot de passe et cochez la case \u00ab J&rsquo;accepte nos Conditions d&rsquo;utilisation et notre Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> les mots de passe doivent comporter au moins 12 caract\u00e8res, dont au moins une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caract\u00e8re sp\u00e9cial.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Cliquez<\/strong> sur \u00ab Enregistrer \u00bb (Save).<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Un jeton de s\u00e9curit\u00e9 vous sera envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse e-mail.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>Saisissez le jeton sur l\u2019\u00e9cran suivant et cliquez sur \u00ab Valider \u00bb (Validate) pour cr\u00e9er votre compte.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. <strong>Vous recevrez une notification indiquant que votre compte a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 et serez invit\u00e9 \u00e0 vous connecter \u00e0 Athena.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"445\" height=\"380\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11153\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. <strong><strong>Saisissez votre adresse e-mail sur l\u2019\u00e9cran suivant et cliquez sur<\/strong><\/strong> \u00ab Soumettre \u00bb (Submit).<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"347\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11151\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. <strong><strong><strong>Un jeton sera envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse e-mail ; saisissez ce jeton sur l\u2019\u00e9cran suivant et cliquez sur \u00ab Valider \u00bb pour vous connecter \u00e0 Athena.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Si vous ne parvenez pas \u00e0 lancer Athena dans votre navigateur lorsque vous essayez de cr\u00e9er un compte, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/desystemshelp.leeds.ac.uk\/athena-student\/troubleshooting-1\/\">Guide de d\u00e9pannage d\u2019Athena<\/a>.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3d94797e\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f1a1c42c\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-5a316b82 gb-headline-text\" id=\"section-2\">B<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-57c79388 gb-headline-text\">S\u2019inscrire \u00e0 la formation (Protection des personnes dans la recherche)<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong><strong>Recherchez la formation \u00ab Protection des personnes dans la recherche \u00bb (Safeguarding in Research) de l\u2019Universit\u00e9 de Leeds dans le catalogue Athena, puis cliquez sur<\/strong><\/strong> \u00ab En savoir plus \u00bb (Learn More).<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"50\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11149\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>S\u00e9lectionnez<\/strong> \u00ab S\u2019inscrire \u00bb (Enrol)<strong>. Une bo\u00eete de dialogue de confirmation d\u2019inscription s\u2019ouvrira.  <\/strong>Cliquez sur \u00ab S\u2019inscrire \u00bb (Enrol) <strong>pour continuer.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1601\" height=\"793\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11147\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2.png 1601w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2-560x277.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2-1024x507.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2-768x380.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_2-1536x761.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1601px) 100vw, 1601px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. S\u00e9lectionnez<\/strong> \u00ab Continuer \u00bb (Continue) <strong>pour demander la validation de votre inscription.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"726\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11145\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_1.png 664w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cbsi_safeguarding_user_instructions_1-512x560.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.  <strong>Envoyez un e-mail \u00e0 Helen Plante (<a href=\"mailto:h.m.e.plante@leeds.ac.uk\">h.m.e.plante@leeds.ac.uk<\/a>) pour demander la validation de votre inscription et recevoir les diapositives de la formation en fran\u00e7ais.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 votre formation via <\/strong>\u00ab Mon tableau de bord \u00bb (My Dashboard) <strong>sur <a href=\"https:\/\/Athena.leeds.ac.uk\">Athena.leeds.ac.uk<\/a> une fois votre inscription valid\u00e9e.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-66326cca\">\n<div class=\"gb-container gb-container-649ec673\">\n<div class=\"gb-container gb-container-e4eeecae\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-af537a8d gb-headline-text\" id=\"section-3\">C<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-203f1459 gb-headline-text\">Commencer votre formation<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong><strong>Rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/Athena.leeds.ac.uk\">Athena.leeds.ac.uk<\/a> et s\u00e9lectionnez<\/strong><\/strong> \u00ab Acc\u00e8s apprenant \u00bb (Learner Access).<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong><strong>Saisissez votre adresse e-mail et s\u00e9lectionnez<\/strong><\/strong> \u00ab Soumettre \u00bb (Submit).<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Un jeton vous sera envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse e-mail ; saisissez ce jeton sur l\u2019\u00e9cran suivant et cliquez sur<\/strong> \u00ab Soumettre \u00bb (Submit) <strong>pour vous connecter \u00e0 Athena.<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong><strong>Retrouvez la formation \u00ab Protection des Personnes dans la recherche \u00bb (Safeguarding in Research) dans le catalogue Athena et cliquez sur<\/strong><\/strong> \u00ab D\u00e9tails \u00bb (Details).<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>S\u00e9lectionnez<\/strong> \u00ab Aller au tableau de bord \u00bb (Go to Dashboard) <strong>puis<\/strong> \u00ab D\u00e9marrer le cours \u00bb (Start Course) <strong><strong><strong>pour commencer.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dd590a86\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d6b70ca3\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9d4274c0 gb-headline-text\" id=\"section-4\">D<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-c15ebbc5 gb-headline-text\">Obtenir de l\u2019aide<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e951daaf gb-headline-text\" id=\"section-4\">Veuillez contacter <strong><a href=\"mailto:h.m.e.plante@leeds.ac.uk\">h.m.e.plante@leeds.ac.uk<\/a><\/strong> si vous avez des questions.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour suivre notre formation en ligne sur la protection des personnes.<\/p>\n","protected":false},"author":1064,"featured_media":10936,"parent":10996,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11282","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour suivre notre formation en ligne sur la protection des personnes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T08:12:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2026\/03\/IMG_9704.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/\",\"name\":\"Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T15:55:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T08:12:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"width\":3600,\"height\":2021},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/instructions-aux-utilisateurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protection des personnes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Instructions aux utilisateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Pour suivre notre formation en ligne sur la protection des personnes.","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-06-22T08:12:38+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":2021,"url":"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/","name":"Instructions aux utilisateurs | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","datePublished":"2026-06-19T15:55:52+00:00","dateModified":"2026-06-22T08:12:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","width":3600,"height":2021},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protection des personnes","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Instructions aux utilisateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1064"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11282\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":11022,"date":"2026-04-16T09:29:42","date_gmt":"2026-04-16T08:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/?page_id=11022"},"modified":"2026-09-16T16:02:26","modified_gmt":"2026-09-16T15:02:26","slug":"deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\">Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Int\u00e9raction \u2013 Inclusion \u2013 Innovation<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-accent-2-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-16 wp-block-paragraph\">\u276e <strong>NOUVEAU ! Inscriptions maintenant ouvertes <\/strong> \u276f<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\ud83d\udcc5 <strong>13\u201315 January 2027<\/strong><br\/><strong>\ud83c\udf0d<\/strong> <strong>Djeuga Palace H\u00f4tel, <\/strong><strong>Yaound\u00e9, Cameroon<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-ac8c109e gb-headline-text\">Dates cl\u00e9s<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-green-dark-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\">Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s : <br\/>maintenant ouvert<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\">Cl\u00f4ture des r\u00e9sum\u00e9s : <br\/>23 septembre<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-green-dark-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/\">Inscriptions: <br\/>maintenant ouvertes<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100 is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Cl\u00f4ture des inscriptions : <br\/>30 octobre<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d7791aca gb-headline-text wrap-balance\"><strong><em>Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"gb-container gb-container-de49ea36 safe-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-de861d2b safe-definition\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 soumettre vos r\u00e9sum\u00e9s pour : <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list conference__abstracts-list\">\n<li><strong>Communications scientifiques \u00e0 l&rsquo;oral :<\/strong> Interventions de dix minutes, regroup\u00e9es autour de nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#themes\">six th\u00e8mes<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posters de recherche scientifique :<\/strong> Posters pr\u00e9sentant vos recherches scientifiques, regroup\u00e9s autour de nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#themes\">six th\u00e8mes<\/a>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posters d&rsquo;innovations et d&rsquo;inventions :<\/strong> Posters consacr\u00e9s \u00e0 une innovation ou une application sp\u00e9cifique de la recherche, en lien avec l&rsquo;un de nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#themes\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/news\/cbsi-2027\/abstracts\/#themes\">six th\u00e8mes<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autres sessions : <\/strong>Propositions de sessions li\u00e9es au <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/a-propos\/plan-de-science-et-de-renforcement-des-capacites\/\">Plan de Science et de Renforcement des Capacit\u00e9s du CBSI<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compte tenu des contraintes de temps et d\u2019espace, il se peut que nous ne puissions pas inclure vos id\u00e9es d\u2019autres sessions dans le programme, mais nous examinerons toutes les propositions. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9b0f3bd5 gb-headline-text\">Consultez nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\">directives<\/a> et soumettez votre r\u00e9sum\u00e9 via notre portail de soumission en ligne avant le <strong><span style=\"text-decoration: underline\">23 septembre 2026<\/span><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\">Soumettre un r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a95ed0d3 safe-content\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-d62b5037 gb-headline-text\">\u00c0 propos de la conf\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejoignez des scientifiques du bassin du Congo et du monde entier pour d\u00e9velopper une nouvelle vision de la science et de la recherche scientifique dans le bassin du Congo. La conf\u00e9rence annuelle de l\u2019Initiative Science pour le Bassin du Congo accueille des scientifiques, des parties prenantes et des d\u00e9cideurs politiques afin de discuter des derni\u00e8res recherches sur le bassin du Congo.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>th\u00e9matique<\/strong> pour l\u2019\u00e9dition CBSI 2027 est : <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><em>Int\u00e9grer la science dans le bassin du Congo et apprendre de l&rsquo;exp\u00e9rience amazonienne<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organis\u00e9e par le CBSI, l\u2019Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I, l\u2019Institut de recherche g\u00e9ologique et mini\u00e8re et l\u2019Universit\u00e9 de Dschang, cette conf\u00e9rence est ouverte \u00e0 tous les scientifiques, parties prenantes et d\u00e9cideurs politiques qui soutiennent les objectifs du CBSI. Ceux-ci consistent \u00e0 :   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fournir des preuves scientifiques aux d\u00e9cideurs politiques et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de favoriser le d\u00e9veloppement durable ;<\/li>\n\n\n\n<li>acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension globale du bassin du Congo ;<\/li>\n\n\n\n<li>former une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de scientifiques issus de la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re conf\u00e9rence annuelle du CBSI a r\u00e9uni 250 participants, dont 90 % provenaient de la r\u00e9gion du bassin du Congo. Ensemble, nous avons \u00e9labor\u00e9 des plans inclusifs pour rem\u00e9dier au manque de donn\u00e9es dans la r\u00e9gion du bassin du Congo, une \u00e9tape cruciale pour am\u00e9liorer la compr\u00e9hension du syst\u00e8me climat-eau-for\u00eat-soci\u00e9t\u00e9 du bassin du Congo dans un monde en mutation rapide.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me conf\u00e9rence se focalisera sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le\u00e7ons de l&rsquo;Amazonie, avec des orateurs principaux et des \u00e9changes sur les similitudes et les diff\u00e9rences entre ces deux grandes r\u00e9gions de for\u00eat tropicale, ainsi que sur la mani\u00e8re dont nous pouvons d\u00e9velopper la science dans le bassin du Congo en nous appuyant sur les r\u00e9ussites observ\u00e9es en Amazonie ; <\/li>\n\n\n\n<li>Offrir une plateforme aux scientifiques, en particulier aux chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re, pour pr\u00e9senter leurs travaux. Ceux-ci seront regroup\u00e9s au sein de l\u2019un des six observatoires th\u00e9matiques : Climat, Hydrologie, V\u00e9g\u00e9tation, Biodiversit\u00e9, Utilisation des sols et Socio-\u00e9cologie ; <\/li>\n\n\n\n<li>Poursuivre l\u2019\u00e9laboration de plans visant \u00e0 coordonner et \u00e0 collecter les donn\u00e9es dispers\u00e9es dans toute la r\u00e9gion du bassin du Congo, au sein de six observatoires th\u00e9matiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer la coordination avec les parties prenantes, notamment les d\u00e9cideurs politiques, les organismes li\u00e9s \u00e0 la recherche et les initiatives de science et de formation. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence pr\u00e9sentera une combinaison de s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res et de courtes pr\u00e9sentations de recherche compl\u00e9t\u00e9es par des sessions de posters. Il y aura une r\u00e9ception de bienvenue et d\u2019autres activit\u00e9s conviviales. Un temps important sera consacr\u00e9 aux \u00e9changes et au r\u00e9seautage, ainsi qu\u2019aux d\u00e9bats en pl\u00e9ni\u00e8re et aux sessions de partage d\u2019informations. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>langues<\/strong> de la conf\u00e9rence sont le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais, avec traduction simultan\u00e9e tout au long de la conf\u00e9rence. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-06dc0412 gb-headline-text wrap-balance\">Aper\u00e7u du programme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-1ff79c21 gb-headline-text\"><strong>Jour 1 : Comprendre le bassin du Congo et apprendre de l\u2019Amazonie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette journ\u00e9e sera consacr\u00e9e aux enseignements tir\u00e9s de l\u2019exp\u00e9rience amazonienne, avec une conf\u00e9rence pl\u00e9ni\u00e8re sur les diff\u00e9rences et les similitudes entre les for\u00eats du bassin du Congo et celles du bassin amazonien, anim\u00e9e par des experts internationaux sur ces deux r\u00e9gions. Elle sera suivie de tables rondes sur ce que le bassin du Congo peut concr\u00e8tement apprendre de l\u2019Amazonie en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9gration de la science et d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 de la recherche, en pr\u00e9sence de sp\u00e9cialistes des bassins du Congo et de l\u2019Amazonie. <br\/><br\/>La journ\u00e9e se terminera par une session de posters et une r\u00e9ception de bienvenue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-34524843 gb-headline-text\"><strong>Jour 2 : Derni\u00e8res recherches sur le bassin du Congo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette journ\u00e9e sera consacr\u00e9e \u00e0 de br\u00e8ves communications scientifiques \u00e0 l&rsquo;oral, organis\u00e9es en sessions parall\u00e8les autour des <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#themes\">six th\u00e8mes des observatoires du CBSI<\/a>, afin de nous permettre de rester \u00e0 la pointe des avanc\u00e9es scientifiques dans la r\u00e9gion. Ces pr\u00e9sentations seront compl\u00e9t\u00e9es par des conf\u00e9rences pl\u00e9ni\u00e8res sur les for\u00eats du bassin du Congo et leurs populations, anim\u00e9s par des experts internationaux.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e se terminera par une deuxi\u00e8me session de posters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-8f9f83fb gb-headline-text\"><strong>Jour 3 : \u00c9clairer la d\u00e9cision publique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette journ\u00e9e se penchera sur la transformation de la science en action concr\u00e8te, avec une pr\u00e9sentation pl\u00e9ni\u00e8re anim\u00e9e par un expert international sur des mod\u00e8les alternatifs de d\u00e9veloppement pour le bassin du Congo qui permettent de pr\u00e9server la for\u00eat tout en assurant un d\u00e9veloppement durable de la r\u00e9gion. Des tables rondes seront organis\u00e9es pour discuter de ce dont les scientifiques ont besoin pour traduire les r\u00e9sultats scientifiques en actions, et de ce que les d\u00e9cideurs politiques attendent des scientifiques pour am\u00e9liorer les politiques foresti\u00e8res, afin d\u2019engager un dialogue visant \u00e0 mettre la science au service de l\u2019action. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e comprendra \u00e9galement une session de posters consacr\u00e9e \u00e0 des innovations ou applications sp\u00e9cifiques de la recherche dans le cadre de nos six <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/#themes\">th\u00e8mes<\/a>, par exemple une application mobile, un nouvel \u00e9quipement, une start-up ou toute autre solution appliqu\u00e9e li\u00e9e au d\u00e9veloppement durable dans le bassin du Congo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>programme complet<\/strong> sera disponible une fois la soumission des r\u00e9sum\u00e9s termin\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d9bcfde6 why-attend\">\n\n<h2 id=\"learning\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Pourquoi participer ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list conference__attend-list\">\n<li>Pr\u00e9senter vos travaux de recherche ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-17\">Int\u00e9grer vos travaux \u00e0 la recherche scientifique men\u00e9e dans l\u2019ensemble du bassin du Congo ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-18\">D\u00e9couvrir les derni\u00e8res recherches men\u00e9es dans la r\u00e9gion et comprendre comment elles peuvent \u00e9clairer les politiques ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-19\">Participer \u00e0 la conception conjointe de nouveaux programmes de recherche majeurs, y compris des plans de collecte de donn\u00e9es, dans l\u2019ensemble du bassin du Congo ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-20\">Nouer des contacts avec d\u2019autres scientifiques de diff\u00e9rentes disciplines et cr\u00e9er de nouveaux r\u00e9seaux ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-21\">Vous inspirer des r\u00e9ussites en termes de recherche sur la protection et la conservation des for\u00eats en Amazonie et dans le bassin du Congo ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-22\">Entrer en contact avec les parties prenantes pour que nos recherches aient un impact positif ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-23\">D\u00e9couvrir le CBSI et s\u2019impliquer ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-24\">Participer \u00e0 une culture de recherche dynamique pour la r\u00e9gion du bassin du Congo.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-inscriptions-2\/\">S&rsquo;inscrire<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-8729e31c alignfull gbp-section\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-8d3dd714 gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3daf3330 gb-headline-text\" id=\"practical\">Informations pratiques<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cabd0d18 grid-two-column-responsive-500\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c055e68 gb-accordion\" data-accordion-multiple-open>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-ac10c25e gb-headline-text\">G\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-afbc8b56 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-a77d38e2 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-a77d38e2\"><span class=\"gb-button-text\">\u00c0 qui s&rsquo;adresse la conf\u00e9rence ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-4cbf070d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-4cbf070d\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f1e2b741 gb-headline-text\">L&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle du CBSI s&rsquo;adresse \u00e0 tous les scientifiques, parties prenantes et d\u00e9cideurs politiques qui soutiennent les objectifs du CBSI.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-470c7ebf gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-026920f6 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-026920f6\"><span class=\"gb-button-text\">Quels sont les tarifs d&rsquo;inscription ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-6dbb029f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-6dbb029f\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;inscription est gratuite<\/strong> pour tous les participants des pays du bassin du Congo (Cameroun, R\u00e9publique centrafricaine, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Gabon et R\u00e9publique du Congo), les membres des projets affili\u00e9s au CBSI, le Comit\u00e9 de Pilotage du CBSI et les \u00e9tudiants hors bassin du Congo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des f<strong>rais d\u2019inscription de 200 \u00a3 <em>(environ 270 USD)<\/em><\/strong> s\u2019appliquent aux participants provenant de pays hors du bassin du Congo qui ne sont pas membres d\u2019un projet affili\u00e9 au CBSI ou du comit\u00e9 de pilotage du CBSI. Ces frais couvrent la lettre d\u2019invitation pour le visa, les rafra\u00eechissements et les d\u00e9jeuners, ainsi que la r\u00e9ception de bienvenue. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous acceptons \u00e9galement les inscriptions payantes de la part de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s dont l\u2019organisation ou le projet affili\u00e9 peut prendre en charge les frais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence ne g\u00e9n\u00e9rera aucun b\u00e9n\u00e9fice. Les fonds restants seront utilis\u00e9s pour d\u00e9velopper la Conf\u00e9rence annuelle 2028 du CBSI.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> l\u2019h\u00e9bergement et les frais de d\u00e9placement ne sont pas inclus dans l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence. Les participants devront prendre en charge eux-m\u00eames leurs frais de d\u00e9placement et d\u2019h\u00e9bergement. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-08bd001c gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-966414d8 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-966414d8\"><span class=\"gb-button-text\">Que comprend l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-fbf149ff\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-fbf149ff\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence comprend le co\u00fbt du d\u00e9jeuner et des rafra\u00eechissements les jours de la conf\u00e9rence (du 13 au 15 janvier 2027), ainsi qu&rsquo;une r\u00e9ception de bienvenue le premier. Des lettres d\u2019invitation pour les demandes de visa seront \u00e9galement fournies si n\u00e9cessaire. Il incombe aux participants d\u2019organiser et de prendre en charge les frais li\u00e9s aux visas, \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement, aux frais de s\u00e9jour, aux vols ou \u00e0 tout autre d\u00e9placement n\u00e9cessaire pour assister \u00e0 la conf\u00e9rence. L\u2019h\u00e9bergement et les frais de d\u00e9placement ne sont pas inclus pour les auteurs pr\u00e9sentant un poster ou une communication scientifique \u00e0 l&rsquo;oral, ni pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s lors de leur inscription \u00e0 la conf\u00e9rence.   <em> <\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-9ad56d63 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-2eaf7126 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-2eaf7126\"><span class=\"gb-button-text\">Quelle est la langue de la conf\u00e9rence ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-d78292e0\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-d78292e0\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e338b187 gb-headline-text\">La conf\u00e9rence se d\u00e9roulera <strong>en fran\u00e7ais et en anglais<\/strong> avec traduction simultan\u00e9e afin de permettre la pleine participation des francophones et des anglophones.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8cba1437 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-02c32105 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-02c32105\"><span class=\"gb-button-text\">Puis-je suivre la conf\u00e9rence en ligne ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-f3bae7aa\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-f3bae7aa\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malheureusement, il n&rsquo;est actuellement pas pr\u00e9vu de diffuser la conf\u00e9rence en direct ni d&rsquo;autoriser la participation en ligne.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2ac51da9 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-ad14e47e gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-ad14e47e\"><span class=\"gb-button-text\">Puis-je assister \u00e0 la conf\u00e9rence sans m&rsquo;\u00eatre inscrit ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-717afeb8\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-717afeb8\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Vous devez vous inscrire avant la date limite du 30 octobre 2026. Votre confirmation d&rsquo;inscription sera v\u00e9rifi\u00e9e \u00e0 votre arriv\u00e9e, et l&rsquo;acc\u00e8s vous sera refus\u00e9 si vous ne pouvez pas pr\u00e9senter une preuve d&rsquo;inscription valide.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-41b4d79f gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-d77fcab0 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-d77fcab0\"><span class=\"gb-button-text\">Puis-je participer sans soumettre de r\u00e9sum\u00e9 ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-081a97ed\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-081a97ed\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. L\u2019inscription sera ouverte aux participants qui souhaitent assister \u00e0 la conf\u00e9rence sans faire de pr\u00e9sentation.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-4a843bb5 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-5431b125 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-5431b125\"><span class=\"gb-button-text\">Comment s&rsquo;inscrire ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-f43ddb81\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-f43ddb81\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inscriptions se font selon le principe du \u00ab premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb. Les inscriptions d\u00e9marrent le 16 septembre 2026. Il vous sera demand\u00e9 de vous connecter \u00e0 la plateforme Oxford Abstracts si vous disposez d\u00e9j\u00e0 d\u2019un compte ou de vous inscrire si vous n\u2019avez jamais utilis\u00e9 la plateforme auparavant. Votre compte Oxford Abstracts servira \u00e9galement \u00e0 soumettre vos r\u00e9sum\u00e9s et vos posters, ainsi qu\u2019\u00e0 acc\u00e9der au programme de la conf\u00e9rence.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> conservez vos identifiants Oxford Abstracts et ne cr\u00e9ez pas plusieurs inscriptions. \u00c0 l\u2019aide de vos identifiants, vous pouvez consulter, mettre \u00e0 jour et g\u00e9rer votre inscription \u00e0 tout moment. Si vous devez apporter des modifications, veuillez vous connecter \u00e0 votre compte existant plut\u00f4t que de soumettre une nouvelle inscription.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-75a735f7 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-833018e3 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-833018e3\"><span class=\"gb-button-text\">Dois-je assister \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la conf\u00e9rence ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-7e5cdca6\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-7e5cdca6\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inscriptions seront ouvertes pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, avec un bureau d\u2019inscription ouvert chaque jour de la conf\u00e9rence.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-7156875e gb-accordion__item\" id=\"scholarship\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-80fefc53 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-80fefc53\"><span class=\"gb-button-text\">CBSI peut-il financer mon voyage ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-2e873338\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-2e873338\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence annuelle du CBSI est financ\u00e9e par le projet affili\u00e9 au CBSI, CRAFT-Sustainable Development. Le projet CBSI-CRAFT met \u00e0 disposition six bourses de voyage pour aider des doctorantes (femmes) de la r\u00e9gion du bassin du Congo \u00e0 participer \u00e0 la conf\u00e9rence. Une bourse est disponible par observatoire (hydrologie, v\u00e9g\u00e9tation, climat, utilisation des sols, biodiversit\u00e9, socio-\u00e9cologie).   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les crit\u00e8res de s\u00e9lection sont les suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cette bourse vise \u00e0 soutenir la participation des femmes scientifiques \u00e0 la conf\u00e9rence et est donc uniquement disponible pour les femmes <\/li>\n\n\n\n<li>La candidate doit \u00eatre une doctorante (femme) originaire d\u2019un pays du bassin du Congo et inscrite dans une universit\u00e9 de l\u2019un des pays du bassin du Congo (Cameroun, R\u00e9publique centrafricaine, Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Gabon, R\u00e9publique du Congo, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo) <\/li>\n\n\n\n<li>La candidate doit lire attentivement les <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/conference-cbsi-2027-appel-a-resumes\/\">conditions de soumission des r\u00e9sum\u00e9s<\/a> et soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour un poster de recherche et\/ou une communication scientifique \u00e0 l\u2019oral avant le 23 septembre 2026 <\/li>\n\n\n\n<li>La candidate doit indiquer dans la section pr\u00e9vue \u00e0 cet effet du formulaire de soumission de r\u00e9sum\u00e9s qu\u2019elle souhaite postuler \u00e0 la bourse et fournir une d\u00e9claration de 400 mots maximum qui donne le contexte de ses \u00e9tudes actuelles de doctorat (titre du projet, universit\u00e9 et pays, date de d\u00e9but et date de fin pr\u00e9vue de ses \u00e9tudes doctorales, sa nationalit\u00e9) et qui explique pourquoi elle souhaite participer \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle du CBSI de 2027 et en quoi cela contribuera \u00e0 son d\u00e9veloppement professionnel. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bourse couvrira les frais suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le voyage aller-retour \u00e0 Yaound\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Trajet vers et depuis l\u2019a\u00e9roport <\/li>\n\n\n\n<li>H\u00f4tel pour la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence <\/li>\n\n\n\n<li>Repas durant la conf\u00e9rence <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les organisateurs prendront les r\u00e9servations en charge pour les boursi\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9es. Plus d\u2019informations suivront en cas de s\u00e9lection. <br\/><br\/>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les autres cas, CBSI ne dispose pas de bourses de voyage suppl\u00e9mentaires pour assister \u00e0 cette conf\u00e9rence. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-bcaa0f81 gb-accordion\" data-accordion-multiple-open>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-d88683c5 gb-headline-text\" id=\"abstract-faqs\">R\u00e9sum\u00e9s<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a95b9d99 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-8aaa38ba gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-8aaa38ba\"><span class=\"gb-button-text\">Comment cr\u00e9er un compte d&rsquo;utilisateur dans le portail de soumission des r\u00e9sum\u00e9s ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-2101f07c\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-2101f07c\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acc\u00e9dez au <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/82718\/submitter\">portail de soumission de r\u00e9sum\u00e9s<\/a> (Oxford Abstracts). Si vous vous \u00eates inscrit ou avez soumis un r\u00e9sum\u00e9 pour le CBSI 2026, veuillez utiliser les m\u00eames identifiants (votre adresse e-mail) et mot de passe. <br\/>Si vous avez oubli\u00e9 votre mot de passe, utilisez le lien \u00ab Forgot password ? \u00bb. Si vous \u00eates nouveau utilisateur, cliquez sur \u00ab <strong>Sign up to Oxford Abstracts<\/strong> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"464\" height=\"560\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-03-144752-464x560.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12559\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-03-144752-464x560.png 464w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-03-144752.png 749w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rendez-vous sur les pages d&rsquo;aide du site web Oxford Abstracts pour plus d&rsquo;informations sur la <a href=\"https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/creating-an-account-with-oxford-abstracts\">cr\u00e9ation d&rsquo;un compte<\/a>. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cd746833 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-b4e71728 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-b4e71728\"><span class=\"gb-button-text\">Comment soumettre un r\u00e9sum\u00e9 ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-f6917418\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-f6917418\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez notre <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CBSI-2027-Abstract-Submission-Portal-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide d&rsquo;utilisateur<\/a> pour vous aider \u00e0 utiliser le site de soumission de r\u00e9sum\u00e9s. Rendez-vous sur les pages d&rsquo;aide du site web Oxford Abstracts pour vous aider \u00e0 faire une <a href=\"https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/making-a-submission\">soumission<\/a>. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-5ee03fea gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-6c4dcd1d gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-6c4dcd1d\"><span class=\"gb-button-text\">Puis-je soumettre plusieurs r\u00e9sum\u00e9s ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-96a2684f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-96a2684f\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les auteurs ne sont autoris\u00e9s \u00e0 soumettre qu&rsquo;un seul r\u00e9sum\u00e9 pour des communications orales et\/ou des posters de recherche scientifique en tant qu&rsquo;auteur pr\u00e9sentateur. En outre, les auteurs pr\u00e9sentateurs peuvent soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour un poster consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;innovation et\/ou une proposition pour une autre session. Il n&rsquo;y a aucune restriction quant au nombre de coauteurs.   <em> <\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a9c9386f gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-bbf94eea gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-bbf94eea\"><span class=\"gb-button-text\">Dans quelle langue dois-je r\u00e9diger mon r\u00e9sum\u00e9 ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-403fd131\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-403fd131\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les communications scientifiques \u00e0 l&rsquo;oral et les posters, vous devez soumettre votre titre, votre r\u00e9sum\u00e9 et vos mots-cl\u00e9s dans la langue de votre choix (fran\u00e7ais ou anglais) et fournir une traduction dans l&rsquo;autre langue (fran\u00e7ais ou anglais). L&rsquo;utilisation d&rsquo;un outil de traduction automatique est autoris\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les autres sessions, vous devez soumettre le titre, la description de votre session et les mots-cl\u00e9s dans votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et fournir une traduction dans l&rsquo;autre langue. L&rsquo;utilisation de la traduction automatique est accept\u00e9e. Vous pouvez r\u00e9pondre aux autres questions dans la langue de votre choix, \u00e0 savoir le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-435215bd gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-836be9e5 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-836be9e5\"><span class=\"gb-button-text\">Comment puis-je modifier ma soumission ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-be49b3d0\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-be49b3d0\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez modifier votre soumission avant la date limite du 23 septembre 2026. Pour ce faire, rendez-vous sur le <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/auth?redirect=\/stages\/82718\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail de soumission des r\u00e9sum\u00e9s<\/a> et connectez-vous avec l&rsquo;adresse e-mail que vous avez utilis\u00e9e pour votre soumission. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9lectionnez <strong>edit<\/strong> pour modifier votre soumission. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"251\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12373\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission-560x233.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-25 wp-block-paragraph\">:es sections <strong>incompl\u00e8tes<\/strong> du formulaire appara\u00eetront sur fond rouge. Assurez-vous de remplir toutes les sections sur fond rouge. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"173\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12375\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete-560x161.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquez <strong>Submit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"94\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12377\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit-560x87.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-366dc56e gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-983fbcf9 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-983fbcf9\"><span class=\"gb-button-text\">Ma soumission est marqu\u00e9e comme \u00ab incompl\u00e8te \u00bb. Comment puis-je la compl\u00e9ter ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-b2ec26d9\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-b2ec26d9\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez compl\u00e9ter une soumission existante avant la date limite du 23 septembre 2026. Pour ce faire, rendez-vous sur le <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/auth?redirect=\/stages\/82718\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail de soumission des r\u00e9sum\u00e9s<\/a> et connectez-vous avec l&rsquo;adresse e-mail que vous avez utilis\u00e9e pour votre soumission. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9lectionnez <strong>edit<\/strong> pour modifier votre soumission. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"251\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12373\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edit-submission-560x233.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-26 wp-block-paragraph\">:es sections <strong>incompl\u00e8tes<\/strong> du formulaire appara\u00eetront sur fond rouge. Assurez-vous de remplir toutes les sections sur fond rouge. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"173\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12375\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Incomplete-560x161.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquez <strong>Submit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"94\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12377\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit.png 602w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Submit-560x87.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-4c2a06c4 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e0561baf gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e0561baf\"><span class=\"gb-button-text\">Quand serai-je inform\u00e9(e) du r\u00e9sultat de ma soumission de r\u00e9sum\u00e9 ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-3fb68d88\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-3fb68d88\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous serez inform\u00e9(e) du r\u00e9sultat de votre soumission <strong>d\u00e9but octobre. <\/strong> <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1419b34d gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-1e275bc5 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-1e275bc5\"><span class=\"gb-button-text\">Mon inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est-elle automatique si je soumets un r\u00e9sum\u00e9 ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-592686f6\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-592686f6\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non, l\u2019inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est distincte de la soumission d\u2019un r\u00e9sum\u00e9. Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9, vous devez vous inscrire avant la date limite pour garantir votre place. Toutes les autres inscriptions se font selon le principe du \u00ab premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6b0628d1 gbp-section__inner\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c01fd72\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-9c78e626 gb-headline-text gbp-section__headline\">D&rsquo;autres questions ?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-4da2e099 gb-headline-text gbp-section__text text-balance\">Si vous ne trouvez pas la r\u00e9ponse \u00e0 votre question sur cette page, contactez le secr\u00e9tariat du CBSI et nous ferons tout notre possible pour y r\u00e9pondre.<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:info@congobasinscience.net\">Contact<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 131\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1200 0L899 110 687 6 410 75 154.8 20 0 70v61h1200z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 176\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 176h1200V14L800 88 400 0 0 156z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-2adf6b3f gbp-section gbp-section__people-grid\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4d3a41fe gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-6487391f gb-headline-text gbp-section__headline\">Comit\u00e9 de Planification de la Conf\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-03289463 gb-query-loop-wrapper\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12462 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"400\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vanessa-560x400.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vanessa-560x400.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vanessa-768x549.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Vanessa.jpg 1023w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Vanessa Ovono<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12464 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry institution-universite-de-yaounde-i-fr role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"400\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051460153_8c8a91e5e9_b-560x400.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051460153_8c8a91e5e9_b-560x400.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051460153_8c8a91e5e9_b-768x549.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051460153_8c8a91e5e9_b.jpg 1023w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Cherifa Chudap Mache<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12466 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry institution-universite-omar-bongo role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051274421_22cb4f3df0_b-560x420.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051274421_22cb4f3df0_b-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051274421_22cb4f3df0_b-768x576.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55051274421_22cb4f3df0_b.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">C\u00e9dric Adengoyo Beguide<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12468 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"400\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nasser-560x400.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nasser-560x400.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nasser-768x549.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nasser.jpg 1023w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Nasser Ngouh Abdou<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12470 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"560\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Natura-400x560.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Natura-400x560.jpg 400w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Natura-731x1024.jpg 731w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Natura-768x1076.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Natura.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Natura Mampuya<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12472 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-560x420.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-768x576.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Benjamin-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Benjamin Kitambo<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12474 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry institution-universite-de-yaounde-i-fr role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"526\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure-560x526.png\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure-560x526.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure-1024x963.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure-768x722.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure-1536x1444.png 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bonaventure.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Bonaventure Sonk\u00e9<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12476 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry institution-ghent-university-fr role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"373\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin-560x373.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin-560x373.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin-768x512.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marijin.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Marijn Bauters<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12478 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"373\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-560x373.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-560x373.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9621-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Donald Midoko Iponga<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12484 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"373\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-560x373.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-560x373.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-768x512.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9567-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Alexandra Griffiths<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12482 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"428\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-560x428.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-560x428.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-768x586.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-1536x1173.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9679-2048x1564.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Helen Plante<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12486 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"404\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-560x404.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-560x404.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-768x554.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-1536x1107.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9559-2048x1476.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Pachris Kapanga<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-12485 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"390\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-560x390.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-560x390.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-768x535.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-1536x1070.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A9557-2048x1426.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Gode Bola<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-9777 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"560\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-410x560.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-410x560.jpg 410w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-749x1024.jpg 749w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-768x1049.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-1124x1536.jpg 1124w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/52A95651-1499x2048.jpg 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Bernadette Nka Nnomo<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5417 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-comite role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"360\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-560x360.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-560x360.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-1024x658.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-768x494.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-1536x987.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lucie-Temgoua-2048x1316.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Lucie Temgoua<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5463 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-comite role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"392\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed-560x392.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed-560x392.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed-768x538.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed-1536x1076.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Wilfried_Pokam_compressed.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Wilfried Pokam Mba<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5467 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-comite role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"473\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Michel-Bisa-1.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Michel-Bisa-1.jpg 474w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Michel-Bisa-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Michel Bisa Kibul<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5470 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-comite role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"107\" height=\"144\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/007-Maximiliano-Fero-Mene.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Maximiliano Fero Me\u00f1e<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5472 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-comite role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"373\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-560x373.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-560x373.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-768x512.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean-Jacques-Braun-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Dr Jean-Jacques Braun<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5473 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry role-comite role-conference-2027\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"240\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ANTHONY.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Nicola (Nicky) Anthony<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5474 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-comite role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"560\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis-373x560.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis-373x560.jpg 373w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis-683x1024.jpg 683w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis-768x1152.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/002-Simon-Lewis.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Simon Lewis FRS<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69204599 gb-query-loop-item post-5475 people type-people status-publish has-post-thumbnail hentry tag-team-fr role-comite role-conference-2027 role-equipe\"><div class=\"gb-container gb-container-69204599\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb726afb person-card\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e412d6b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"363\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-560x363.jpg\" class=\"gb-image-7e412d6b  person-card__image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-560x363.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-768x498.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-1536x995.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Raphael-2048x1327.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-cfa3704e gb-headline-text person-card__title\">Professeur Raphael Tshimanga<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-f45419b8 alignfull gbp-section\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-227e62db gb-headline-text\">Meilleurs moments de CBSI 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir ci-dessous une vid\u00e9o r\u00e9capitulative des meilleurs moments de la <strong>Premi\u00e8re Conf\u00e9rence annuelle du CBSI<\/strong>. Vous pouvez \u00e9galement lire un <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/un-elan-historique-pour-la-science-en-afrique-centrale-la-premiere-conference-de-linitiative-science-pour-le-bassin-du-congo-recoit-une-attention-mondiale\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/historic-momentum-for-central-african-science-first-congo-basin-science-initiative-conference-draws-global-attention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9sum\u00e9<\/a> de la conf\u00e9rence et une s\u00e9lection de photos. <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-280bdd03\">\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"First CBSI annual conference recap video\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jpDeZ3bZrxg?feature=oembed\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 131\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1200 0L899 110 687 6 410 75 154.8 20 0 70v61h1200z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 176\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 176h1200V14L800 88 400 0 0 156z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-ccddf9ed alignfull gbp-section\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-cfd3638f gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-8771b021 gb-headline-text\">Financement<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-9ce4a3a1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"187\" class=\"gb-image gb-image-9ce4a3a1\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1-560x187.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1-560x187.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1-768x257.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1-1536x513.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UK-International-Development-Logo-Colour-White-OFFICIAL-1.jpg 1595w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-6ceb36d4 alignfull gbp-section\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6c51a019 gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9d7e275b gb-headline-text\">Partenaires<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10208\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1024x576.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-560x315.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-768x432.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1536x864.png 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 131\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M1200 0L899 110 687 6 410 75 154.8 20 0 70v61h1200z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 176\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 176h1200V14L800 88 400 0 0 156z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-92354434 alignfull gbp-section\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-75c7235c gb-headline-text heading_cbsi-2027\">CBSI \u276f 2027<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-d8ca9cef gb-headline-text\">Projets affili\u00e9s au CBSI<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list conference__affiliated-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/qforestlab.ugent.be\/projects\/afrocards.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/qforestlab.ugent.be\/projects\/afrocards.html\">AFRO-CARDS<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.leeds.ac.uk\/news\/article\/5922\/45-million-award-to-narrow-carbon-cycle-knowledge-gap\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.leeds.ac.uk\/news\/article\/5922\/45-million-award-to-narrow-carbon-cycle-knowledge-gap\">CongoFlex<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/congofor1-5\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/projects\/congo-for-1-5\/\">CongoFor1.5<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/projects\/craft\/\">CRAFT-Sustainable Development<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ees.kuleuven.be\/project\/eo4peat\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ees.kuleuven.be\/project\/eo4peat\">EO4PEAT<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cameroonbiodiversity.org\/who-we-are\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cameroonbiodiversity.org\/who-we-are\/\">Station de recherche Ganga<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13\u201315 janvier 2027<\/p>\n","protected":false},"author":1063,"featured_media":13283,"parent":5453,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11022","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"13\u201315 janvier 2027\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T15:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Congo-Basin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Congo-Basin.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-16T08:29:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T15:02:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Congo-Basin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Congo-Basin.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Photo credit: Yann-Arthus Bertrand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/about\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"13\u201315 janvier 2027","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-09-16T15:02:26+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Congo-Basin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/","name":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Congo-Basin.jpg","datePublished":"2026-04-16T08:29:42+00:00","dateModified":"2026-09-16T15:02:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Congo-Basin.jpg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Congo-Basin.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Photo credit: Yann-Arthus Bertrand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/deuxieme-conference-annuelle-du-cbsi-du-13-au-15-janvier-2027\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/about\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2027"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1063"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11022"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13345,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11022\/revisions\/13345"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":10996,"date":"2026-03-23T11:40:08","date_gmt":"2026-03-23T11:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/projets\/protection-des-personnes\/"},"modified":"2026-06-22T09:08:13","modified_gmt":"2026-06-22T08:08:13","slug":"protection-des-personnes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/","title":{"rendered":"Protection des personnes"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-4a672072 gb-headline-text\">Le code de conduite du CBSI affirme que toutes les activit\u00e9s du CBSI doivent cr\u00e9er un environnement de travail exempt de pr\u00e9judices. <\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-de49ea36 safe-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-de861d2b safe-definition\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Qu&rsquo;est-ce que la protection des personnes ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CBSI adopte la <strong>d\u00e9finition<\/strong> \u00e9labor\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/ukcdr.org.uk\/resource\/ukcdr-guidance-on-safeguarding-in-international-development-research-2\/\" id=\"https:\/\/ukcdr.org.uk\/resource\/ukcdr-guidance-on-safeguarding-in-international-development-research-2\/\">UK Collaborative for Development Research<\/a> :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-653d12d9 gb-headline-text wrap-pretty\"><em>\u00ab Pr\u00e9venir et lutter contre toute forme d&rsquo;exploitation, d&rsquo;atteinte ou de harc\u00e8lement sexuel \u00e0 l&rsquo;encontre des participants \u00e0 la recherche, des communaut\u00e9s et du personnel de recherche, ainsi que contre toute autre forme plus large de violence, d&rsquo;exploitation et d&rsquo;atteinte, telle que le harc\u00e8lement, la violence psychologique et la violence physique. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9b0f3bd5 gb-headline-text\">Cette d\u00e9finition est bas\u00e9e sur le travail des Nations unies en mati\u00e8re de <a href=\"https:\/\/www.un.org\/preventing-sexual-exploitation-and-abuse\/\">protection des personnes<\/a>, mais elle la replace dans le contexte de la recherche.&nbsp;<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a95ed0d3 safe-content\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page vise \u00e0 guider l&rsquo;approche aux questions li\u00e9es \u00e0 la protection des personnes du Comit\u00e9 de pilotage du CBSI et des projets affili\u00e9s au CBSI. Elle renvoie vers une <strong><a href=\"#learning\">formation en ligne<\/a><\/strong> destin\u00e9e aux membres du Comit\u00e9 de pilotage et aux projets affili\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous demandons \u00e0 tous les membres du comit\u00e9 de pilotage du CBSI ainsi qu&rsquo;aux \u00e9tudiant.e.s, encadreurs et chercheur.e.s impliqu\u00e9s dans les projets affili\u00e9s au CBSI de <strong><strong>suivre la formation en ligne sur la protection des personnes.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-76217ee6 gb-headline-text wrap-balance\">Approche \u00e0 la protection des personnes\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 toutes les \u00e9tapes du processus de recherche, de la conception \u00e0 la r\u00e9alisation et \u00e0 la diffusion, nous pouvons chercher \u00e0 : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li><strong><mark style=\"background-color:var(--yellow)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">anticiper<\/mark><\/strong> autant que possible les pr\u00e9judices potentiels, en collaborant avec divers partenaires pour recueillir des informations sur tous les pr\u00e9judices que la recherche pourrait involontairement causer ou aggraver<\/li>\n\n\n\n<li>prendre des mesures ou mettre en place des processus pour <strong><mark style=\"background-color:var(--yellow)\" class=\"has-inline-color\">att\u00e9nuer<\/mark><\/strong> les pr\u00e9judices identifi\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li><strong><mark style=\"background-color:var(--yellow)\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">lutter contre<\/mark><\/strong> les pr\u00e9judices qui pourraient survenir en veillant \u00e0 ce que des proc\u00e9dures ad\u00e9quates soient en place pour les signaler, les examiner et y r\u00e9pondre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre <strong><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/code-de-conduite-de-la-cbsi\/\" id=\"8655\">code de conduite<\/a><\/strong> fournit des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur ce que nous attendons des \u00e9tudiant.e.s, des encadreurs et des autres scientifiques du CBSI, ainsi que des contacts cl\u00e9s pour traiter et g\u00e9rer les probl\u00e8mes si des pr\u00e9judices devaient survenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-06dc0412 gb-headline-text wrap-balance\">Quels sont les d\u00e9fis en mati\u00e8re de protection des personnes dans la recherche internationale ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelques exemples de d\u00e9fis en mati\u00e8re de protection des personnes qui existent dans la recherche internationale :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li>Les dynamiques li\u00e9es au genre et \u00e0 l&rsquo;origine ethnique, certains groupes \u00e9tant plus expos\u00e9s au risque de pr\u00e9judices<\/li>\n\n\n\n<li>Les dynamiques de pouvoir entre chercheurs nationaux, chercheurs internationaux, jeunes chercheurs, assistants de terrain et participants \u00e0 la recherche <\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;incertitude quant \u00e0 ce qui constitue un comportement inappropri\u00e9 ou appropri\u00e9 dans diff\u00e9rents contextes culturels<\/li>\n\n\n\n<li>Les risques s\u00e9curitaires et les d\u00e9fis \u00e9thiques sur les sites de terrain, dont les scientifiques peuvent ignorer l&rsquo;existence ou auxquels ils\/elles peuvent \u00eatre mal pr\u00e9par\u00e9s s&rsquo;ils\/elles ne poss\u00e8dent pas une connaissance approfondie de la soci\u00e9t\u00e9 et de la politique locales<\/li>\n\n\n\n<li>Le risque que des probl\u00e8mes passent entre les mailles du filet si la protection des personnes n&rsquo;est pas clairement comprise et ne fait pas l&rsquo;objet d&rsquo;une attention particuli\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Les questions sp\u00e9cifiques au projet en mati\u00e8re de protection de personnes peuvent \u00eatre pris en compte dans les \u00e9valuations \u00e9thiques de la recherche, mais ces processus peuvent ne pas aborder les risques de pr\u00e9judice plus g\u00e9n\u00e9raux <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b117d7f5 gb-headline-text wrap-balance\">Quels sont les obstacles au signalement ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Le signalement peut \u00eatre entrav\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li>L&rsquo;attitude des coll\u00e8gues et des encadreurs <\/li>\n\n\n\n<li>Les craintes de ne pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00ab bon \u00bb chercheur de terrain<\/li>\n\n\n\n<li>Des inqui\u00e9tudes concernant les perspectives de carri\u00e8re <\/li>\n\n\n\n<li>La crainte de compromettre la recherche<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-79a601c1 gb-headline-text wrap-balance\">Quels sont les principes attendus ?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CBSI attend que l&rsquo;approche en mati\u00e8re de protection soit guid\u00e9e par les <strong>principes<\/strong> suivants :<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-12f8a79f safe-flex-equal\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d394981c\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-69b14124\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"39\" height=\"40\" class=\"gb-image gb-image-69b14124\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rights.svg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-142879f4 gb-headline-text wrap-balance\">Droits des victimes \/ survivants et des lanceurs d&rsquo;alerte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-0a9c84f4 gb-headline-text\">Les droits des victimes\/survivants r\u00e9els et potentiels d&rsquo;incidents li\u00e9s \u00e0 la protection des personnes doivent \u00eatre au c\u0153ur des pr\u00e9occupations. Des voies d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un soutien et \u00e0 une r\u00e9ponse doivent \u00eatre mises en place.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-ae47bab6\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-a16b0e06\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"41\" class=\"gb-image gb-image-a16b0e06\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/equity.svg\" alt=\"\" title=\"\u00e9quit\u00e9\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-0befe546 gb-headline-text wrap-balance\">\u00c9quit\u00e9 et justice<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4da1934d gb-headline-text\">Tous les partenaires de recherche doivent \u00eatre impliqu\u00e9s d\u00e8s la phase de conception et de planification de la recherche afin de garantir que les questions de recherche et les m\u00e9thodologies soient adapt\u00e9es au contexte et ne pr\u00e9sentent pas de risque inacceptable de pr\u00e9judice pour les chercheurs, les participants ou les communaut\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c7bb9171\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-d81599e8\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"41\" class=\"gb-image gb-image-d81599e8\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/transparency.svg\" alt=\"\" title=\"transparence\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-95dfb25c gb-headline-text wrap-balance\">Transparence<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f9bea0fa gb-headline-text\">Il doit exister des engagements et des politiques de protection clairs et publics, ainsi qu\u2019une transparence concernant les incidents ou les violations et les mesures prises pour y rem\u00e9dier, tout en pr\u00e9servant la confidentialit\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter tout traumatisme secondaire ou pr\u00e9judice.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-473c862c\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-406db65e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"31\" class=\"gb-image gb-image-406db65e\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accountability.svg\" alt=\"\" title=\"Responsabilit\u00e9\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-8fbe370a gb-headline-text wrap-balance\">Responsabilit\u00e9 et bonne gouvernance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f3df3198 gb-headline-text\">Pour que la responsabilit\u00e9 soit proportionn\u00e9e et r\u00e9aliste, les attentes de tous les acteurs\/partenaires du processus de recherche doivent refl\u00e9ter la r\u00e9partition de la responsabilit\u00e9 juridique, du pouvoir et des ressources, ainsi que la reconnaissance des r\u00e9alit\u00e9s sur le terrain dans des contextes souvent difficiles.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d9bcfde6 safe-learning\">\n\n<h2 id=\"learning\" class=\"wp-block-heading wrap-balance\">Formation en ligne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de notre engagement en faveur de la protection des personnes, nous proposons une <strong>formation en ligne<\/strong> aux membres du comit\u00e9 de pilotage du CBSI ainsi qu&rsquo;au personnel et aux \u00e9tudiant.e.s des projets affili\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Suivez nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/instructions-aux-utilisateurs\/\" id=\"https:\/\/congobasinscience.net\/projects\/safeguarding\/user-instructions\/\">instructions aux utilisateurs<\/a> pour :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-alpha\" class=\"wp-block-list safe-list\">\n<li>Cr\u00e9er un nouveau compte (<strong>New Account<\/strong>) sur la plateforme d&rsquo;apprentissage (<a href=\"http:\/\/athena.leeds.ac.uk\">Athena<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>S&rsquo;inscrire \u00e0 la formation (<strong>\u00ab Safeguarding in Research \u00bb<\/strong>), puis envoyez un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:h.m.e.plante@leeds.ac.uk\">h.m.e.plante@leeds.ac.uk<\/a> pour demander la validation de votre inscription et recevoir les diapositives de la formation en fran\u00e7ais.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner \u00ab Acc\u00e8s apprenant \u00bb (<strong>Learner Access<\/strong>) dans Athena pour commencer votre formation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que vous aurez <strong>termin\u00e9 la formation<\/strong>, veuillez envoyer votre <strong>certificat<\/strong> \u00e0 <a href=\"mailto:h.m.e.plante@leeds.ac.uk\">h.m.e.plante@leeds.ac.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c02359cd gb-headline-text\">Si vous avez <strong>besoin d\u2019aide<\/strong> pour votre inscription, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 : <a href=\"mailto:h.me.plante@leeds.ac.uk\">h.m.e.plante@leeds.ac.uk<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-b4c1500c gb-headline-text\"><em>Nous vous encourageons \u00e9galement \u00e0 nous contacter pour nous faire part de vos retours, questions ou commentaires.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9vention et lutte contre les pr\u00e9judices dans le cadre de la recherche<\/p>\n","protected":false},"author":1064,"featured_media":10936,"parent":9000,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10996","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9vention et lutte contre les pr\u00e9judices dans le cadre de la recherche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T08:08:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2026\/03\/IMG_9704.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/\",\"name\":\"Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T11:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T08:08:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_9704.jpg\",\"width\":3600,\"height\":2021},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/protection-des-personnes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protection des personnes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Pr\u00e9vention et lutte contre les pr\u00e9judices dans le cadre de la recherche","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-06-22T08:08:13+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":2021,"url":"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/","name":"Protection des personnes | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","datePublished":"2026-03-23T11:40:08+00:00","dateModified":"2026-06-22T08:08:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9704.jpg","width":3600,"height":2021},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/protection-des-personnes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protection des personnes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1064"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10996\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":10652,"date":"2025-12-11T18:14:19","date_gmt":"2025-12-11T18:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/?page_id=10652"},"modified":"2025-12-11T21:32:18","modified_gmt":"2025-12-11T21:32:18","slug":"lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/","title":{"rendered":"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes impatients de vous accueillir \u00e0 la premi\u00e8re conf\u00e9rence annuelle du CBSI \u00e0 Brazzaville, du 7 au 9 janvier 2026. Ensemble, nous cr\u00e9erons un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;interaction scientifique, au partage d&rsquo;informations et \u00e0 l&rsquo;inclusion, ax\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9laboration de plans visant \u00e0 am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es sur le syst\u00e8me climat-for\u00eat-eau-soci\u00e9t\u00e9 du bassin du Congo. Alors que nous nous pr\u00e9parons pour ces trois jours, nous vous communiquons ci-dessous les lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations orales et aux sessions de posters. Ces recommandations ont pour but de favoriser le bon d\u00e9roulement de toutes les sessions et d&rsquo;offrir une exp\u00e9rience enrichissante tant aux pr\u00e9sentateurs qu&rsquo;aux participants.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous faites une pr\u00e9sentation orale, veuillez t\u00e9l\u00e9charger vos diapositives sur le lien Google Drive individuel qui vous sera envoy\u00e9 au plus tard le <strong>lundi 5 janvier 2026<\/strong>. Cela permettra d&rsquo;assurer une transition fluide entre les interventions et de minimiser les probl\u00e8mes techniques pendant les sessions.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les langues de la conf\u00e9rence sont le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais, avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e. Les pr\u00e9sentations orales peuvent \u00eatre en fran\u00e7ais ou en anglais. Pour les posters, veuillez imprimer votre poster dans la langue de votre choix. Nous vous demandons \u00e9galement, si possible, de t\u00e9l\u00e9charger votre poster dans l&rsquo;autre langue (fran\u00e7ais ou anglais) lors de la soumission de votre r\u00e9sum\u00e9 avant le <strong>lundi 5 janvier 2026<\/strong>.   <\/p>\n<div class=\"gb-container gb-container-88adf408 gbp-section\">\n<div class=\"gb-container gb-container-cabd0d18\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c055e68 gb-accordion\" data-accordion-multiple-open>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-ac10c25e gb-headline-text\" id=\"oral\">Pr\u00e9sentations lors des sessions orales<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-afbc8b56 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-a77d38e2 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-a77d38e2\"><span class=\"gb-button-text\">Avant votre session<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-4cbf070d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-4cbf070d\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Veuillez arriver \u00e0 votre session au moins 10 minutes avant le d\u00e9but.<\/li>\n\n\n\n<li>Veuillez v\u00e9rifier aupr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9quipe de la conf\u00e9rence que votre pr\u00e9sentation a bien \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et fonctionne correctement.<\/li>\n\n\n\n<li>Les ordinateurs portables personnels ne sont pas autoris\u00e9s. Seul le fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur Google Drive sera utilis\u00e9. <\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-470c7ebf gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-026920f6 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-026920f6\"><span class=\"gb-button-text\">R\u00e9partition du temps<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-6dbb029f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-6dbb029f\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans les sessions th\u00e9matiques (jour 1), chaque intervenant disposera de 10 minutes pour sa pr\u00e9sentation, suivies de 5 minutes de discussion.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les sessions parall\u00e8les (jour 2), chaque intervenant disposera de 7 minutes pour sa pr\u00e9sentation, suivies de 3 minutes pour les questions du public (\u00e0 l&rsquo;exception des doctorants du CBSI qui pourront s&rsquo;exprimer pendant 5 minutes et disposeront de 5 minutes pour les questions et la discussion).<\/li>\n\n\n\n<li>Veuillez respecter ce timing afin de garantir le bon d\u00e9roulement des sessions. Le mod\u00e9rateur de session n&rsquo;accordera pas de temps suppl\u00e9mentaire. <\/li>\n\n\n\n<li>Si vous ne pouvez pas faire votre pr\u00e9sentation, vous devez soit trouver un rempla\u00e7ant et en informer le secr\u00e9tariat du CBSI, soit informer le secr\u00e9tariat du CBSI que votre pr\u00e9sentation doit \u00eatre retir\u00e9e, au plus tard le l<strong>undi 5 janvier 2026.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-08bd001c gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-966414d8 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-966414d8\"><span class=\"gb-button-text\">Langue et diversit\u00e9<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-fbf149ff\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-fbf149ff\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La conf\u00e9rence se d\u00e9roulera en anglais et en fran\u00e7ais avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e. Veuillez pr\u00e9parer vos diapositives et faire votre pr\u00e9sentation dans la langue de votre choix (anglais ou fran\u00e7ais). <\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez choisir de vous exprimer dans votre langue maternelle et de pr\u00e9senter vos diapositives dans l&rsquo;autre langue afin de rendre plus accessible votre expos\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-9ad56d63 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-2eaf7126 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-2eaf7126\"><span class=\"gb-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargement de votre pr\u00e9sentation<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-d78292e0\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-d78292e0\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La date limite pour t\u00e9l\u00e9charger votre pr\u00e9sentation est le <strong>lundi 5 janvier 2026.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez votre fichier sur le lien Google Drive individuel qui vous sera envoy\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8cba1437 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-02c32105 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-02c32105\"><span class=\"gb-button-text\">Exigences relatives aux fichiers<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-f3bae7aa\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-f3bae7aa\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Format : .ppt, .pptx ou .pdf<\/li>\n\n\n\n<li>Taille maximale du fichier : 30 Mo <\/li>\n\n\n\n<li>To avoid technical issues, please do not include external links, embedded websites, or streaming videos that require internet access.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d&rsquo;\u00e9viter tout probl\u00e8me technique, veuillez ne pas inclure de liens externes, de sites web int\u00e9gr\u00e9s ou de vid\u00e9os en streaming n\u00e9cessitant un acc\u00e8s \u00e0 Internet. <\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2ac51da9 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-ad14e47e gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-ad14e47e\"><span class=\"gb-button-text\">Conseils pour des pr\u00e9sentations efficaces<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-717afeb8\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-717afeb8\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entra\u00eenez-vous \u00e0 l&rsquo;avance pour \u00eatre s\u00fbr de respecter votre cr\u00e9neau de temps.<\/li>\n\n\n\n<li>Terminez \u00e0 temps. Le programme est serr\u00e9 et ne permet aucun d\u00e9passement du temps imparti. <\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une diapositive indiquant votre nom, votre titre, votre institution\/organisation et votre pays. Soyez concis. N&rsquo;ajoutez pas d&rsquo;autres informations g\u00e9n\u00e9rales qui ne sont pas pertinentes pour le sujet.  <\/li>\n\n\n\n<li>Commencez par une introduction claire et concise de votre sujet, suivie du contenu principal, et terminez par un r\u00e9sum\u00e9 et\/ou un appel \u00e0 l&rsquo;action.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9fl\u00e9chissez aux nouvelles informations que vous communiquez et veillez \u00e0 leur consacrer suffisamment de temps dans votre expos\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquez des id\u00e9es, pas des d\u00e9tails. Si quelqu&rsquo;un souhaite obtenir des d\u00e9tails, laissez-le poser ses questions pendant la p\u00e9riode de discussion. <\/li>\n\n\n\n<li>Testez vos diapositives. V\u00e9rifiez vos diapositives sur un autre ordinateur que celui sur lequel elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 l&rsquo;origine afin de vous assurer que les arri\u00e8re-plans, les graphiques et les images li\u00e9es s&rsquo;affichent correctement. <\/li>\n\n\n\n<li>Moins = plus. Mettez le minimum d&rsquo;informations sur la diapositive pour communiquer l&rsquo;id\u00e9e que vous souhaitez. Demandez-vous : \u00ab Que peut-on laisser de c\u00f4t\u00e9 ?  <\/li>\n\n\n\n<li>Rendez vos diapositives lisibles. Utilisez des polices sans empattement courantes telles que Arial, Calibri, Tahoma ou Verdana. La taille de votre police doit \u00eatre d&rsquo;au moins 18 points, afin qu&rsquo;elle soit lisible \u00e0 une distance de 30 m\u00e8tres sur un \u00e9cran de 2,4 m\u00e8tres.   <\/li>\n\n\n\n<li>N&rsquo;utilisez pas plus de 10 lignes de texte par diapositive et \u00e9vitez les combinaisons de couleurs qui ne ressortent pas bien, comme le rouge sur le bleu. \u00c9vitez les images en arri\u00e8re-plan avec du texte superpos\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li>Les graphiques sont pr\u00e9f\u00e9rables aux tableaux. Les graphiques communiquent les id\u00e9es plus rapidement que les tableaux. Les photographies peuvent \u00e9galement \u00eatre efficaces. Si vous devez utiliser un tableau, n&rsquo;incluez que les d\u00e9tails les plus pertinents, et non le tableau complet tel qu&rsquo;il serait publi\u00e9 dans un article.   <\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que les graphiques sont en haute r\u00e9solution afin de conserver leur qualit\u00e9 sur les grands \u00e9crans. Une r\u00e9solution de 300 ppi (pixels par pouce) est recommand\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez le format 16:9, mode paysage (par d\u00e9faut sur MS Powerpoint).<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez la mention \u00ab Photos interdites \u00bb sur les diapositives que vous ne souhaitez pas voir sur les r\u00e9seaux sociaux partag\u00e9es par les membres du public.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-50455c9e gb-headline-text\" id=\"poster\">Pr\u00e9sentations lors de sessions de posters<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d6d8362f gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-561a63e4 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-561a63e4\"><span class=\"gb-button-text\">Dimensions<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-0a3bb4cf\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-0a3bb4cf\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Taille maximale des posters : 59,4 cm de largeur x 84,1 cm de hauteur (A1)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9voyez une marge de 2,5 cm<\/li>\n\n\n\n<li>Les affiches doivent \u00eatre positionn\u00e9es verticalement pour correspondre \u00e0 la disposition du panneau d&rsquo;affichage (orientation portrait).<\/li>\n\n\n\n<li>Placez les images, le texte, les logos, etc. \u00e0 au moins 2,5 cm du bord.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a0198133 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-9d9596e4 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-9d9596e4\"><span class=\"gb-button-text\">Recommandations relatives aux polices<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-64434603\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-64434603\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Paragraphes\/l\u00e9gendes \u2014 18 points minimum<\/li>\n\n\n\n<li>En-t\u00eates \u2014 29 points minimum<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez des couleurs et des textures\/symboles diff\u00e9rents pour chaque ligne ou barre.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez une police sans empattement (par exemple, Arial, Calibri, Tahoma, Lucida Sans Unicode et Verdana) pour le texte principal, les en-t\u00eates et les tableaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8961c684 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e29842d0 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e29842d0\"><span class=\"gb-button-text\">D\u00e9tails importants<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-34972bbd\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-34972bbd\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les affiches peuvent \u00eatre en fran\u00e7ais ou en anglais.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne plastifiez pas votre affiche afin qu&rsquo;elle puisse \u00eatre recycl\u00e9e si vous ne pr\u00e9voyez pas de la conserver.<\/li>\n\n\n\n<li>Placez le titre de votre r\u00e9sum\u00e9 en haut de l&rsquo;affiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Indiquez clairement les noms et coordonn\u00e9es des auteurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que les diagrammes ou les graphiques sont lisibles \u00e0 une distance de 2 m\u00e8tres.<\/li>\n\n\n\n<li>N&rsquo;utilisez pas de fonds color\u00e9s ou \u00e0 motifs, car ils d\u00e9tournent l&rsquo;attention du contenu principal de la pr\u00e9sentation.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2c508183 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-ce965655 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-ce965655\"><span class=\"gb-button-text\">Bonnes pratiques<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-c7001cb9\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-c7001cb9\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Organisez l&rsquo;affiche de mani\u00e8re claire, ordonn\u00e9e et explicite.<\/li>\n\n\n\n<li>Regroupez les id\u00e9es similaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9rotez les \u00e9l\u00e9ments I, II, III ; ou 1, 2, 3 ; ou A, B, C.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez l&rsquo;encombrement (par exemple, trop de texte).<\/li>\n\n\n\n<li>Consacrez environ 40 % de la surface de l&rsquo;affiche au texte, 40 % aux \u00e9l\u00e9ments visuels (par exemple, photos, cartes, diagrammes) et 20 % \u00e0 des espaces vides.<\/li>\n\n\n\n<li>Incluez les d\u00e9tails essentiels tels que le contexte, les r\u00e9sultats et la conclusion.<\/li>\n\n\n\n<li>Le contenu doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 dans une seule langue (anglais ou fran\u00e7ais). Si possible, nous vous demandons de t\u00e9l\u00e9charger une version dans l&rsquo;autre langue (anglais ou fran\u00e7ais) afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9. <\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1ebe5cd7 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-567a8466 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-567a8466\"><span class=\"gb-button-text\">Impression<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-925caf83\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-925caf83\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Veuillez imprimer votre affiche avant d&rsquo;arriver \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun service d&rsquo;impression ne sera disponible sur place.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous souhaitez imprimer votre affiche \u00e0 Brazzaville avant la conf\u00e9rence, vous pouvez contacter les prestataires suivants pour conna\u00eetre les services disponibles et les d\u00e9lais d&rsquo;impression :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>NEW IMAGE PRINT. 38, Avenue Simon Kimbangou, Mak\u00e9l\u00e9k\u00e9l\u00e9 Itin\u00e9raire : Montagne Sainte, en face de l&rsquo;agence Impact Assurance. WhatsApp : +242 06 830 49 53  <\/li>\n\n\n\n<li>Global Services. 2007 avenue Fulbert Youlou, Mak\u00e9l\u00e9k\u00e9l\u00e9. Itin\u00e9raire : vers la station service PUMA en allant vers l&rsquo;h\u00f4pital de Mak\u00e9l\u00e9k\u00e9l\u00e9<br\/>  <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>WhatsApp : +242 06 663 25 14 \/ 06 678 13 38<\/li>\n\n\n\n<li>Global num\u00e9rique services. 10 avenue des trois francs. Itin\u00e9raire : virage commune Bacongo, la glaci\u00e8re   <\/li>\n\n\n\n<li>WhatsApp : +242 06 458 20 44.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-06afe185 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-852ac09c gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-852ac09c\"><span class=\"gb-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargement de votre affiche pour votre soumission de r\u00e9sum\u00e9<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-63a47371\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-63a47371\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre affiche imprim\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e dans la langue de votre choix (fran\u00e7ais ou anglais). Si possible, veuillez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger votre affiche dans l&rsquo;autre langue (fran\u00e7ais ou anglais) afin de faciliter la compr\u00e9hension. <\/li>\n\n\n\n<li>Connectez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/oxfordabstracts.com\/\">Oxford Abstracts<\/a> \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;adresse e-mail que vous avez saisie lors de la soumission de votre r\u00e9sum\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9dez au tableau de bord de votre \u00e9v\u00e9nement, puis cliquez sur Afficher l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement auquel votre soumission est associ\u00e9e. <\/li>\n\n\n\n<li>Pour modifier une soumission que vous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9e, cliquez sur <strong>Modifier<\/strong> (sur votre <a href=\"https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/your-personal-dashboard\">tableau de bord<\/a> personnel). <\/li>\n\n\n\n<li>Faites d\u00e9filer vers le bas jusqu&rsquo;\u00e0 T\u00e9l\u00e9charger votre affiche, s\u00e9lectionnez votre fichier PDF, confirmez le t\u00e9l\u00e9chargement, puis cliquez sur <strong>Soumettre<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur : <a href=\"https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/editing-a-submission%20\">https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/editing-a-submission <\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-557e6286 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-ab96a69a gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-ab96a69a\"><span class=\"gb-button-text\">Exigences relatives aux fichiers<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-e569fa4b\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-e569fa4b\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Format : .pdf <\/li>\n\n\n\n<li>Taille maximale du fichier : 30 Mo <\/li>\n\n\n\n<li>Votre fichier sera visible \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre r\u00e9sum\u00e9 dans le programme de la conf\u00e9rence.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8430878b gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-670af560 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-670af560\"><span class=\"gb-button-text\">Installation et affichage<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-22c65ebe\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-22c65ebe\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 votre arriv\u00e9e \u00e0 la conf\u00e9rence, lorsque vous recevrez votre badge, nous vous indiquerons o\u00f9 et quand vous devez monter votre affiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;installation vous sera fourni et l&rsquo;\u00e9quipe de la conf\u00e9rence sera \u00e0 votre disposition pour vous aider \u00e0 trouver le panneau qui vous a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre affiche sera expos\u00e9e pendant l\u2019une des deux sessions d\u2019affichage d\u00e9di\u00e9es. Les affiches doivent \u00eatre retir\u00e9es \u00e0 la fin de la journ\u00e9e du vendredi 9 janvier 2026, \u00e0 la cl\u00f4ture de la conf\u00e9rence. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1354bd35 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-3f47e355 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-3f47e355\"><span class=\"gb-button-text\">D\u00e9tails de la session<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-277789e9\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-277789e9\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations concernant votre num\u00e9ro de panneau seront communiqu\u00e9es dans le programme final de la conf\u00e9rence.<br\/><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6b0628d1 gbp-section__inner\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c01fd72\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-9c78e626 gb-headline-text gbp-section__headline\">D&rsquo;autres questions ?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-4da2e099 gb-headline-text gbp-section__text text-balance\">Si vous ne trouvez pas la r\u00e9ponse \u00e0 votre question dans ces pages, contactez le secr\u00e9tariat du CBSI et nous ferons notre possible pour y r\u00e9pondre.<\/div>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-16a4e112 gb-button-text gbp-button--primary\" href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contact<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes impatients de vous accueillir \u00e0 la premi\u00e8re conf\u00e9rence annuelle du CBSI \u00e0 Brazzaville, du 7 au 9 janvier 2026. Ensemble, nous cr\u00e9erons un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;interaction scientifique, au partage d&rsquo;informations et \u00e0 l&rsquo;inclusion, ax\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9laboration de plans visant \u00e0 am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es sur le syst\u00e8me climat-for\u00eat-eau-soci\u00e9t\u00e9 du bassin du Congo. Alors que nous nous pr\u00e9parons pour ces trois jours, nous vous communiquons ci-dessous les lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations orales et aux sessions de &#8230; <a title=\"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/\" aria-label=\"Read more about Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1063,"featured_media":0,"parent":10392,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10652","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l&#039;Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l&#039;Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T21:32:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\\\/\",\"name\":\"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-11T18:14:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T21:32:18+00:00\",\"description\":\"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l'Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/about\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l'Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l'Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2025-12-11T21:32:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/","name":"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-11T18:14:19+00:00","dateModified":"2025-12-11T21:32:18+00:00","description":"Obtenez des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les bourses de l'Initiative Science pour le Bassin du Congo. En savoir plus sur les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9, les proc\u00e9dures de candidature et le financement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/about\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lignes directrices relatives aux pr\u00e9sentations et aux affiches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1063"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10652\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":10392,"date":"2025-10-20T16:51:32","date_gmt":"2025-10-20T15:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/"},"modified":"2026-07-20T10:46:45","modified_gmt":"2026-07-20T09:46:45","slug":"premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-a4693d33 gbp-section\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-1dbef974 gbp-section__inner\">\n<div class=\"gb-container gb-container-33689b2e\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5ea14158 gb-headline-text gbp-section__headline\">Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2026<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-28290853 gb-headline-text gbp-section__tagline\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CBSI-annual-conference-2026-information2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INFORMATIONS PRATIQUES<\/a><br>APER\u00c7U DU PROGRAMME <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programme-of-the-annual-conference-CBSI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ANGLAIS <\/a>\/ <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programme-de-la-conference-annuelle-CBSI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FRAN\u00c7AIS<\/a><br><a href=\"https:\/\/virtual.oxfordabstracts.com\/event\/public\/76206\/program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PROGRAMME D\u00c9TAILLE<\/a><br><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/un-elan-historique-pour-la-science-en-afrique-centrale-la-premiere-conference-de-linitiative-science-pour-le-bassin-du-congo-recoit-une-attention-mondiale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ARCHIVES DE LA CONF\u00c9RENCE<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/cbsi\/albums\" id=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/cbsi\/albums\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PHOTOS DE LA CONF\u00c9RENCE<\/a><br><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-2-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-27 wp-block-paragraph\"><strong>Cl\u00f4ture des inscriptions : 1 d\u00e9cembre 2025<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\ud83d\udcc5 <strong>07 \u2013 09 janvier 2026 \u2013 <strong><strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/KKtRwib9B8AsSwwt5\">H\u00f4tel St Fran\u00e7ois de Paule<\/a>, <\/strong><\/strong><\/strong>Congo &#8211; Brazzaville<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Highlights from the first CBSI annual Conference\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z_8mgOD69F4?feature=oembed\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-green-dark-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-28 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-green-dark-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-29 wp-block-paragraph\"><strong>Rejoignez des scientifiques et des boursiers du CBSI pour d\u00e9velopper une nouvelle vision de la science et de la recherche scientifique dans le bassin du Congo.<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-77548207 gb-headline-text\">\u00c0 propos de la conf\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence annuelle du CBSI rassemble des scientifiques afin de discuter des derni\u00e8res recherches sur le bassin du Congo. Organis\u00e9e par le CBSI et l&rsquo;universit\u00e9 Marien Ngouabi, cette conf\u00e9rence est ouverte \u00e0 tous les scientifiques et parties prenantes qui soutiennent les objectifs du CBSI. Ceux-ci consistent \u00e0 acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension globale du bassin du Congo, \u00e0 former une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de scientifiques issus de la r\u00e9gion et \u00e0 fournir des preuves scientifiques aux d\u00e9cideurs politiques et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de favoriser le d\u00e9veloppement durable. Le bassin du Congo est pauvre en donn\u00e9es. La premi\u00e8re conf\u00e9rence de la CBSI s&rsquo;attaquera \u00e0 ce probl\u00e8me en \u00e9laborant des plans inclusifs visant \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, afin de mieux comprendre le syst\u00e8me climat-eau-for\u00eat-soci\u00e9t\u00e9 du bassin du Congo dans un monde en rapide \u00e9volution.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re conf\u00e9rence annuelle portera sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9laboration de plans visant \u00e0 coordonner et \u00e0 collecter les donn\u00e9es distribu\u00e9es dans toute la r\u00e9gion du bassin du Congo, dans six observatoires th\u00e9matiques : climat, hydrologie, v\u00e9g\u00e9tation, biodiversit\u00e9, utilisation des sols et socio-\u00e9cologie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vingt boursiers CBSI, qui pr\u00e9parent leur doctorat au sein des observatoires, pr\u00e9senteront leurs projets de recherche afin d&rsquo;obtenir des commentaires qui leur permettront d&rsquo;am\u00e9liorer leurs plans de projet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des scientifiques pr\u00e9sentant leurs recherches, qui s&rsquo;inscrivent globalement dans le cadre des six observatoires, en mettant l&rsquo;accent sur les chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Synth\u00e8se, synergies et impact, y compris la mani\u00e8re dont nous produisons des r\u00e9sultats scientifiques qui am\u00e9liorent la protection des for\u00eats et la vie des communaut\u00e9s foresti\u00e8res locales.<br> <\/li>\n\n\n\n<li>Coordination avec les parties prenantes, notamment les d\u00e9cideurs politiques, les organismes li\u00e9s \u00e0 la recherche et les initiatives scientifiques et de formation. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-30 wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence comprendra des s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res, de courtes pr\u00e9sentations de recherche, une s\u00e9ance d&rsquo;affichage, des r\u00e9ceptions et d&rsquo;autres activit\u00e9s sociales. Il y aura beaucoup de temps pour les discussions, le r\u00e9seautage et les interactions, ainsi que pour les s\u00e9ances de partage d&rsquo;informations. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les langues de la conf\u00e9rence sont le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais, avec traduction simultan\u00e9e tout au long de la conf\u00e9rence. <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-301d5d5d\">\n\n<p class=\"has-text-align-center has-base-3-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-31 wp-block-paragraph\">\u2728 <strong>Contribuez \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de la science dans le bassin du Congo.<\/strong><br><strong>Participez \u00e0 la conversation.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\">Inscrivez-vous ici !<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b2e70fb6 gb-headline-text\" id=\"agenda\">Aper\u00e7u de l&rsquo;ordre du jour<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jour 1 :<\/strong> <strong>\u00c9tat des connaissances sur le bassin du Congo<\/strong><br>La conf\u00e9rence d\u00e9butera par la pr\u00e9sentation du nouveau rapport historique du <a href=\"https:\/\/www.spcongobasin.org\/\">Panel Scientifique pour le Bassin du Congo<\/a>, lanc\u00e9 lors de la COP30 \u00e0 Bel\u00e9m, au Br\u00e9sil. Ce rapport d\u00e9crit l&rsquo;\u00e9tat des connaissances sur le bassin du Congo. Cette pr\u00e9sentation servira de point de d\u00e9part \u00e0 nos discussions sur la mani\u00e8re de tirer parti des recherches actuelles dans la r\u00e9gion pour combler les nombreuses lacunes dans les connaissances. Nous poursuivrons ensuite avec des pr\u00e9sentations et des discussions sur les projets d&rsquo;observatoires consacr\u00e9s au climat, \u00e0 l&rsquo;hydrologie, \u00e0 la v\u00e9g\u00e9tation, \u00e0 la biodiversit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;utilisation des terres et \u00e0 la socio-\u00e9cologie. Une r\u00e9ception de bienvenue cl\u00f4turera la premi\u00e8re journ\u00e9e.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jour 2 :<\/strong> <strong>Expos\u00e9s et posters sur le syst\u00e8me climat-eau-for\u00eat-soci\u00e9t\u00e9 du bassin du Congo<\/strong><br>Courtes pr\u00e9sentations scientifiques par des chercheurs, y compris des boursiers du CBSI, sur le th\u00e8me de l&rsquo;Observatoire. Session d&rsquo;affiches et s\u00e9ance de r\u00e9seautage dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jour 3: R\u00e9pondre aux lacunes dans les connaissances et Comprendre les besoins des parties prenantes<\/strong><br>Synth\u00e8se des enseignements tir\u00e9s et discussion des prochaines \u00e9tapes. Cela inclura des discussions sur le d\u00e9veloppement d&rsquo;une culture scientifique dynamique dans la r\u00e9gion du bassin du Congo, sur la coordination des diff\u00e9rentes initiatives scientifiques et de formation dans la r\u00e9gion, et sur les attentes des d\u00e9cideurs politiques et autres parties prenantes vis-\u00e0-vis des scientifiques et de la recherche scientifique. Ces discussions seront suivies des discours de cl\u00f4ture.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le programme complet sera disponible une fois la soumission des r\u00e9sum\u00e9s termin\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-ab79f5f1\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1477c4e8 gb-headline-text\">Pourquoi devrais-je participer ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interaction \u2013 Inclusion \u2013 Information<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour pr\u00e9senter vos recherches.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour participer \u00e0 la conception conjointe d&rsquo;un nouveau programme de recherche majeur dans le bassin du Congo. <\/li>\n\n\n\n<li>Pour nouer des contacts avec d&rsquo;autres scientifiques issus de diff\u00e9rentes disciplines et \u00e9tablir de nouvelles relations.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour apprendre plus sur CBSI et s&rsquo;impliquer. <\/li>\n\n\n\n<li>Pour \u00e9tablir des liens avec les parties prenantes afin que nos recherches aient un impact positif.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour participer \u00e0 une culture de recherche dynamique pour la r\u00e9gion du bassin du Congo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1afe01c4 gb-headline-text\">Domaines th\u00e9matiques \/ Observatoires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence annuelle de CBSI 2026 se concentrera sur l&rsquo;\u00e9laboration de plans visant \u00e0 normaliser et \u00e0 am\u00e9liorer la collecte de donn\u00e9es dans les six domaines th\u00e9matiques\/observatoires suivants :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"676\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8036\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new.jpg 902w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MSC-1-CMO-KIN-CFT-new-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-du-climat-et-de-la-meteorologie\/\">Climat et m\u00e9t\u00e9orologie<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1024x768.jpg\" alt=\"Sangha River\" class=\"wp-image-7795\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-560x420.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-768x576.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-HFO-YDE-CFT-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-lhydrologie-et-de-leau-douce\/\">Hydrologie et eau douce<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1024x820.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10359\" style=\"width:356px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-560x449.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-768x615.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3-1536x1230.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20241125_085409-scaled-3.jpg 1659w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-vegetation-des-sols-et-de-la-biogeochimie\/\">V\u00e9g\u00e9tation, sols et biog\u00e9ochimie<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"674\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1024x674.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7887\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-560x369.jpg 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-768x506.jpg 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-1536x1012.jpg 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PHD-1-BIO-STI-CFT-1-2048x1349.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-biodiversite\/\">Biodiversit\u00e9<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"492\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10413\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1.jpg 736w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Land-cover-land-use-change2-1-560x374.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/\">Occupation et utilisation du sol<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-1024x700.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7833\" style=\"width:369px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-1024x700.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-560x383.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance-768x525.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Emeka-sharing-meat-to-assure-future-abundance.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/\">Socio-\u00e9cologie<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-732e8b4a gb-headline-text\" id=\"abstracts\">Appel \u00e0 r\u00e9sum\u00e9s pour les communications et les posters<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous acceptons les soumissions de r\u00e9sum\u00e9s pour de courtes pr\u00e9sentations scientifiques ou des affiches. Nous encourageons les scientifiques qui souhaitent faire une pr\u00e9sentation orale \u00e0 \u00e9galement pr\u00e9senter une affiche, car les affiches sont plus interactives que les pr\u00e9sentations orales.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour une pr\u00e9sentation orale ou un poster, veuillez utiliser <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/79993\/submitter\">notre portail de soumission de r\u00e9sum\u00e9s en ligne<\/a>. Vous pouvez soumettre un r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais ou en anglais. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sum\u00e9s seront \u00e9valu\u00e9s par un comit\u00e9 qui examinera leur pertinence et leur qualit\u00e9 avant de les accepter. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre r\u00e9sum\u00e9 est accept\u00e9 pour une pr\u00e9sentation de recherche et que nous ne pouvons pas vous proposer de pr\u00e9sentation en raison de contraintes d&#8217;emploi du temps, nous vous proposerons un poster. Pour les r\u00e9sum\u00e9s concernant les projets affili\u00e9s a la CBSI, les initiatives r\u00e9gionales en mati\u00e8re de science et de formation et d&rsquo;autres parties prenantes, nous pouvons vous proposer une place dans une table ronde plut\u00f4t qu&rsquo;une pr\u00e9sentation. L&rsquo;ordre du jour et l&rsquo;heure de votre pr\u00e9sentation seront finalis\u00e9s une fois les inscriptions closes.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre r\u00e9sum\u00e9 doit correspondre \u00e0 l&rsquo;un des neuf th\u00e8mes suivants :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Climat et m\u00e9t\u00e9orologie <\/li>\n\n\n\n<li>Hydrologie et eau douce<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9g\u00e9tation, sols et biog\u00e9ochimie<\/li>\n\n\n\n<li>Biodiversit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Occupation et utilisation du sol<\/li>\n\n\n\n<li>Socio-\u00e9cologie<\/li>\n\n\n\n<li>Projet affili\u00e9 au CBSI. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de pr\u00e9senter votre projet. <\/li>\n\n\n\n<li>Initiative r\u00e9gionale en mati\u00e8re de science ou de formation. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de pr\u00e9senter votre initiative.  <\/li>\n\n\n\n<li>Autres parties prenantes. C&rsquo;est l&rsquo;occasion pour les autres parties prenantes de pr\u00e9senter. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crit\u00e8res pour les r\u00e9sum\u00e9s :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Longueur : 500 mots maximum<\/li>\n\n\n\n<li>Format : Texte uniquement<\/li>\n\n\n\n<li>Soumission : Tous les r\u00e9sum\u00e9s doivent \u00eatre soumis via notre portail de soumission en ligne. Les r\u00e9sum\u00e9s envoy\u00e9s par e-mail <strong><span style=\"text-decoration: underline\">ne seront pas<\/span><\/strong> pris en compte. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-32 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/79993\/submitter\"><strong>Soumettez votre r\u00e9sum\u00e9 ici.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-5c5ec266\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-f659c8e2 gb-headline-text\">Pourquoi soumettre un r\u00e9sum\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous d\u00e9butez votre carri\u00e8re dans la recherche, votre projet de recherche permet d&rsquo;obtenir des commentaires constructifs, ce qui vous permet d&rsquo;am\u00e9liorer vos plans de projet et de vous assurer que l&rsquo;\u00e9tude est aussi solide et utile que possible.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez des r\u00e9sultats \u00e0 pr\u00e9senter, vous obtiendrez des commentaires constructifs sur l&rsquo;analyse et l&rsquo;interpr\u00e9tation.<\/li>\n\n\n\n<li>Gagnez en visibilit\u00e9 pour vos recherches lors d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement cl\u00e9 avec vos pairs.<\/li>\n\n\n\n<li>Discutez de vos recherches avec les parties prenantes afin de leur donner le plus d&rsquo;impact possible, notamment en les traduisant en politiques. <\/li>\n\n\n\n<li>Participez \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;une culture scientifique dynamique dans la r\u00e9gion du bassin du Congo.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuez \u00e0 renforcer la compr\u00e9hension et la sensibilisation interdisciplinaires et interinstitutionnelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;expertise et des donn\u00e9es factuelles qui existent dans la r\u00e9gion.<\/li>\n\n\n\n<li>Engagez des dialogues ouverts avec des scientifiques \u00e0 la pointe de leur domaine afin d&rsquo;envisager de futures opportunit\u00e9s de collaboration.<\/li>\n\n\n\n<li>Publiez votre r\u00e9sum\u00e9 dans les Actes de la Conf\u00e9rence annuelle du CBSI 2026 .<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comit\u00e9 d\u2019organisation scientifique de la conf\u00e9rence annuelle du CBSI 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suspense Averti Ifo, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Marien Ngouabi, R\u00e9publique du Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Michel Bisa, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Kinshasa, RD Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Michael Keller, Jet Propulsion Laboratory, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\n\n\n<li>Simon Lewis, professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Leeds et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Coll\u00e8ge de Londres, R.-U.<\/li>\n\n\n\n<li>Jean Jo\u00ebl Loumeto, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Marien Ngouabi, R\u00e9publique du Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Styven Mahoungou, doctorant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Marien Ngouabi, R\u00e9publique du Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Bonaventure Sonk\u00e9, professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I, Cameroun<\/li>\n\n\n\n<li>Lucie Temgoua, professeure \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Dschang, Cameroun<\/li>\n\n\n\n<li>Raphael Tshimanga, professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Kinshasa, RD Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Allane Ndzoli, Assistant Administratif et Financier\/Laboratoire de T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection et Ecologie Foresti\u00e8re \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Marien Ngouabi, R\u00e9publique du Congo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-88adf408 gbp-section\" id=\"travelfund\">\n<div class=\"gb-container gb-container-cabd0d18\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c055e68 gb-accordion\" data-accordion-multiple-open>\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e7ea8f54 gb-headline-text\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-afbc8b56 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-3b5939b9 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-3b5939b9\"><span class=\"gb-button-text\">Qui devrait participer ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-4cbf070d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-4cbf070d\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f1e2b741 gb-headline-text\">L&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle du CBSI est ouverte \u00e0 tous les chercheurs, scientifiques et parties prenantes qui soutiennent les objectifs du CBSI.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3bb7cdb5 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-351a1bb6 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-351a1bb6\"><span class=\"gb-button-text\">Combien co\u00fbtent les billets ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-0fdb2025\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-0fdb2025\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4d599384 gb-headline-text\"><strong>L&rsquo;inscription est gratuite<\/strong> pour tous les participants des pays du bassin du Congo (Cameroun, R\u00e9publique centrafricaine, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Gabon et R\u00e9publique du Congo), les membres des projets affili\u00e9s au CBSI, le Comit\u00e9 de Pilotage du CBSI et les \u00e9tudiants hors bassin du Congo. <br><br>Les participants provenant de pays ext\u00e9rieurs au bassin du Congo qui ne sont pas membres d&rsquo;un projet affili\u00e9 \u00e0 la CBSI ou du Comit\u00e9 de Pilotage du CBSI doivent s&rsquo;acquitter <strong>de frais d&rsquo;inscription de 150 \u00a3 <em>(environ 200 USD)<\/em><\/strong>. Ces frais couvrent la lettre d&rsquo;invitation pour le visa, les rafraichissements et les d\u00e9jeuners, ainsi que la r\u00e9ception avec boissons. Nous encourageons \u00e9galement les autres participants \u00e0 payer les frais d&rsquo;inscription s&rsquo;ils disposent de fonds suffisants. La conf\u00e9rence ne g\u00e9n\u00e8re aucun profit. Les fonds restants seront utilis\u00e9s pour agrandir la conf\u00e9rence annuelle 2027 de la CBSI.     Veuillez vous inscrire <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\">ici <\/a>et payer votre billet <a href=\"https:\/\/store.leeds.ac.uk\/product-catalogue\/environment\/school-of-geography\/conferencemeeting\/cbsi-annual-conference-2026-confrence-annuelle-cbsi-2026\">ici<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-81d0020d gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-529b5897 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-529b5897\"><span class=\"gb-button-text\">Quelle est la langue de la conf\u00e9rence ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-3afcff6c\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-3afcff6c\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4ca2897f gb-headline-text\">La conf\u00e9rence se d\u00e9roulera <strong>en fran\u00e7ais et en anglais<\/strong> avec traduction simultan\u00e9e afin de permettre la pleine participation des francophones et des anglophones.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8fa71634 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-f626138c gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-f626138c\"><span class=\"gb-button-text\">Comment s&rsquo;inscrire ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-ca2969f5\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-ca2969f5\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-0cf7921f gb-headline-text\">Veuillez vous inscrire via <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\">Oxford Abstracts<\/a>. Vous serez invit\u00e9 \u00e0 vous connecter si vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0 un compte ou \u00e0 vous inscrire si vous n&rsquo;avez jamais utilis\u00e9 Oxford Abstracts auparavant. Votre compte Oxford Abstracts sera \u00e9galement utilis\u00e9 pour soumettre vos r\u00e9sum\u00e9s et affiches et pour acc\u00e9der au programme de la conf\u00e9rence.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6071cca5 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-dd06e99c gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-dd06e99c\"><span class=\"gb-button-text\">Comment soumettre un r\u00e9sum\u00e9 ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-b24b613f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-b24b613f\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d15c2988 gb-headline-text\">Veuillez utiliser <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/79993\/submitter\">Oxford Abstract<\/a> pour soumettre votre r\u00e9sum\u00e9. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-fe0ec7b7 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-dcfebefe gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-dcfebefe\"><span class=\"gb-button-text\">Comment puis-je v\u00e9rifier la d\u00e9cision concernant mon r\u00e9sum\u00e9 ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-b0cae646\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-b0cae646\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Connectez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/oxfordabstracts.com\/\">Oxford Abstracts<\/a> \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;adresse e-mail que vous avez saisie lors de la soumission de votre r\u00e9sum\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9dez au tableau de bord de votre \u00e9v\u00e9nement, puis cliquez sur <strong>Afficher<\/strong> l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement auquel votre soumission est associ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans votre tableau de bord, sous <strong>Soumissions<\/strong>, (3) montre la d\u00e9cision concernant votre soumission.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"354\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-11-213651.png\" alt=\"Capture d&apos;\u00e9cran du tableau de bord au sein d&apos;Oxford Abstracts\" class=\"wp-image-10694\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-11-213651.png 687w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-11-213651-560x289.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-b9c8b927 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e064a929 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e064a929\"><span class=\"gb-button-text\">Quelles sont les directives pour les pr\u00e9sentations orales ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-9a60981b\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-9a60981b\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-870827a9 gb-headline-text\">Si vous avez \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour faire une pr\u00e9sentation orale, veuillez lire nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/\">directives<\/a> relatives aux pr\u00e9sentations dans le cadre des sessions orales. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-09210ecb gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-d8f73fcb gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-d8f73fcb\"><span class=\"gb-button-text\">Quelles sont les directives pour les pr\u00e9sentations lors des sessions de poster ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-b7fe3e93\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-b7fe3e93\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-bfa98ba3 gb-headline-text\">Si vous avez \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour faire une pr\u00e9sentation lors d&rsquo;une session de poster, veuillez lire nos <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/lignes-directrices-relatives-aux-presentations-et-aux-affiches\/\">directives<\/a> relatives aux pr\u00e9sentations dans le cadre des sessions de poster. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-4b2d80a3 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-4b2d80a3\"><span class=\"gb-button-text\">Comment naviguer dans le programme ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-9d1f6d3f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-9d1f6d3f\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-dfc0e78d gb-headline-text\">Pendant la conf\u00e9rence, le programme en direct sera accessible <a href=\"https:\/\/virtual.oxfordabstracts.com\/event\/public\/76206\/program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">via ce lien<\/a> . Un guide d&rsquo;utilisation est disponible en <a href=\"https:\/\/help.oxfordabstracts.com\/knowledge\/viewing-sessions-and-content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anglais <\/a>et en <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CBSI-2026-guide-du-programme.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fran\u00e7ais<\/a>.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f0797353 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n<div class=\"gb-container gb-container-b09b98e3 gb-accordion\"><\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e57296c0 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e57296c0\"><span class=\"gb-button-text\">Comment obtenir un visa ? <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-a3c878c3\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-a3c878c3\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-07ed93c4 gb-headline-text\">Si vous avez besoin d&rsquo;un visa, nous vous fournirons une lettre d&rsquo;invitation certifi\u00e9e d\u00e9but d\u00e9cembre afin que vous puissiez obtenir un visa pour la R\u00e9publique du Congo. Veuillez vous inscrire via <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\">notre page d&rsquo;inscription<\/a> et remplir le formulaire afin que nous puissions vous fournir la lettre \u00e0 temps. <strong>Remarque :<\/strong> les participants doivent se charger eux-m\u00eames de l&rsquo;obtention d&rsquo;un visa pour leur voyage (si n\u00e9cessaire) et de l&rsquo;organisation de leur h\u00e9bergement et de leur transport. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6dc3b1a3 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n<div class=\"gb-container gb-container-11c6b933 gb-accordion\"><\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-9b7b21fd gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-9b7b21fd\"><span class=\"gb-button-text\">Recommendations des h\u00f4tels <\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-4bec801e\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-4bec801e\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-16b23f2b gb-headline-text\"><strong>BRAZZA HOTEL<\/strong><br>Contact :+242 06.638.96.12<br>Adresse : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/H4iK4Z5eEsuG6H6u6\">136, rue Charles FAUCAULT, centre-ville, Brazzaville<\/a>.<br><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/Share-g5dYDKi\">Booking.com lien<\/a><br>&nbsp;<br><strong>ROYAL HOTEL<\/strong>&nbsp;<br>Contact :+242 06.638.96.10<br>Adresse : Avenue de l&rsquo;amiti\u00e9, centre-ville, Brazzaville.<br><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/Share-g5dYDKi\">Booking.com lien<\/a><br>&nbsp;<br><strong>HOTEL GRANILIA<\/strong><br>Contact :+242 06.874.78.07<br>Adresse : 43, rue Djou\u00e9 Moungali (4\u00e8me arrondissement de Brazzaville, \u00e9loign\u00e9 du site qui abritera l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement).<br>&nbsp;<br><strong>HOTEL GRANILIA 2<\/strong><br>Contact :non communiqu\u00e9<br>Adresse : <a href=\"P7HP+48%20Brazzaville,%20Republic%20of%20the%20Congo\">Quartier Diata, Bacongo<\/a><br>&nbsp;<br><strong>HOTEL PLATINIUM PALACE<\/strong><br>Contact :+242 05.777.07.77<br>eMail :&nbsp;<a href=\"mailto:platiniumhotel.cg@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">platiniumhotel.cg@gmail.com<\/a><br>Adresse : Avenue de l&rsquo;amit\u00e9, centre-ville, Brazzaville.<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Hotel-Platinium-Palace-100086600626967\/\">Facebook<\/a><br>&nbsp;<br><strong>Olympic Palace<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.olympic-palace-hotel.net\/fr\">Accueil &#8211; Olympic Palace H\u00f4tel<\/a><br>15 avenue de l&rsquo;amiti\u00e9, BP 1050, Brazzaville Congo &nbsp;<br>T\u00e9l.&nbsp;<a href=\"tel:+242057301616\">+242 05 730 16 16<\/a><br>&nbsp;<br><strong>GHS Hotel<\/strong><br><a href=\"https:\/\/ghsafrica.com\/\">GHS Hotel<\/a><br>&nbsp;<br><strong>Class hotel<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cg\/class-brazzaville.en-gb.html?aid=311076&amp;label=class-brazzaville-4bTpNiDLGZfm0RDYSVnmpAS474840965500%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2%3Aac%3Aap%3Aneg%3Afi%3Atikwd-298358035842%3Alp9046011%3Ali%3Adec%3Adm%3Appccp%3DUmFuZG9tSVYkc2RlIyh9YfNeh-lbHkPZjQAwiON-2kc&amp;sid=afee0d14f24fc9edaa240441755aa226&amp;age=0&amp;all_sr_blocks=565187003_214096648_0_2_0&amp;checkin=2025-12-15&amp;checkout=2025-12-18&amp;dest_id=-2205356&amp;dest_type=city&amp;dist=0&amp;group_adults=1&amp;group_children=0&amp;hapos=1&amp;highlighted_blocks=565187003_214096648_0_2_0&amp;hpos=1&amp;matching_block_id=565187003_214096648_0_2_0&amp;no_rooms=1&amp;req_adults=1&amp;req_children=0&amp;room1=A&amp;sb_price_type=total&amp;sr_order=popularity&amp;sr_pri_blocks=565187003_214096648_0_2_0__27600000&amp;srepoch=1763552552&amp;srpvid=1c0752522a020938&amp;type=total&amp;ucfs=1&amp;\">Booking.com lien<\/a><br>Congo &#8211; Brazzaville, Brazzaville, A cote de l&rsquo;ambassade de Chine, Face a Bayardelle, Nouveau Marechal Iyautey Maya-Maya<br>+242 06 663 4444<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hotel La Roche<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cg\/la-roche.en-gb.html?aid=357028&amp;label=bin859jc-10CAsoK0IIbGEtcm9jaGVIM1gDaFCIAQGYATO4ARfIAQzYAQPoAQH4AQGIAgGoAgG4AtHekMoGwAIB0gIkOTQ0YzA1OTMtMzgzOS00NDU2LWJiNWMtYmNmNzdjOWYyMmMx2AIB4AIB&amp;sid=afee0d14f24fc9edaa240441755aa226&amp;all_sr_blocks=1473852502_418736831_1_1_0&amp;checkin=2026-01-06&amp;checkout=2026-01-10&amp;dest_id=-2205356&amp;dest_type=city&amp;dist=0&amp;group_adults=1&amp;group_children=0&amp;hapos=1&amp;highlighted_blocks=1473852502_418736831_1_1_0&amp;hpos=1&amp;matching_block_id=1473852502_418736831_1_1_0&amp;no_rooms=1&amp;req_adults=1&amp;req_children=0&amp;room1=A&amp;sb_price_type=total&amp;sr_order=popularity&amp;sr_pri_blocks=1473852502_418736831_1_1_0__33264000&amp;srepoch=1766076254&amp;srpvid=12da75aa36e208ba&amp;type=total&amp;ucfs=1&amp;\">Booking.com lien<\/a><br>Av. Nelson Mandela, Brazzaville, CG<br>+242 06 986 9090 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grand Lancaster Brazzaville<\/strong><br><a href=\"https:\/\/grandlancasterbrazzaville.com\/\">Grand Lancaster Bazzaville Hotel | Hotels in Congo | Booking Room in Congo | Lancaster Brazzaville<\/a><br>Avenue Auxence Ickonga, Brazzaville, 1178, CG<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9sidence Saint-Jacques Brazzaville<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.hotels-saintjacques.com\/fr\/\">https:\/\/www.hotels-saintjacques.com\/fr\/<\/a><br>381 Rue du Ruisseau, Middle Town, Brazzaville, CG<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e5c7c19f gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e2601037 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e2601037\"><span class=\"gb-button-text\">Quelle est la date limite d&rsquo;inscription ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-490df97f\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-490df97f\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-218a8fdd gb-headline-text\">La date limite d&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence est fix\u00e9e au <strong>1er d\u00e9cembre 2025.<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-b583a0fc gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-b583a0fc\"><span class=\"gb-button-text\">Puis-je suivre la conf\u00e9rence en ligne ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-d82a0d4b\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-d82a0d4b\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-57d70f40 gb-headline-text\">Malheureusement, il n&rsquo;est actuellement pas pr\u00e9vu de diffuser la conf\u00e9rence en direct ni d&rsquo;autoriser la participation en ligne. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-887454b5 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-887454b5\"><span class=\"gb-button-text\">CBSI peut-il financer mon voyage ?<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-2e04d144\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-2e04d144\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBSI a mis \u00e0 disposition six bourses pour soutenir les doctorantes de la r\u00e9gion du Bassin du Congo \u00e0 venir \u00e0 la conf\u00e9rence. Il y a une bourse disponible par observatoire (Hydrologie, V\u00e9g\u00e9tation, Climat, Utilisation du Sol, Biodiversit\u00e9, Socio\u00e9cologie).  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les crit\u00e8res de s\u00e9lection sont les suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cette bourse vise \u00e0 soutenir la participation des femmes scientifiques \u00e0 la conf\u00e9rence et est donc uniquement disponible pour les femmes <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La candidate doit \u00eatre doctorante originaire d\u2019un pays du Bassin du Congo, inscrite \u00e0 une universit\u00e9 dans un pays du Bassin du Congo (Cameroun, Gabon, Guin\u00e9e Equatoriale, R\u00e9publique centrafricaine, R\u00e9publique du Congo, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La candidate doit s\u2019inscrire \u00e0 la conf\u00e9rence d\u2019ici le 1er d\u00e9cembre via ce <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien <\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La candidate doit soumettre un r\u00e9sum\u00e9 pour un poster et\/ou une pr\u00e9sentation d\u2019ici au 1er d\u00e9cembre via ce <a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/stages\/79993\/submitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien <\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La candidate doit nous \u00e9crire pour solliciter la bourse avant le 1er d\u00e9cembre en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a> indiquant leur souhait de participer \u00e0 la conf\u00e9rence CBSI. Elles doivent \u00e9galement expliquer dans leur courriel, en 400 mots maximum, pourquoi elles souhaitent participer \u00e0 la premi\u00e8re conf\u00e9rence CBSI et en quoi celle-ci leur sera b\u00e9n\u00e9fique dans le cadre de leur d\u00e9veloppement de carri\u00e8re personnel.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bourse couvrira les frais suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vol retour vers Brazzaville <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trajet vers et depuis l\u2019a\u00e9roport <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00f4tel pour la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Repas durant la conf\u00e9rence <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les organisateurs prendront les r\u00e9servations en charge pour les boursi\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9es. Plus d\u2019informations suivront en cas de s\u00e9lection. <br><br>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d\u2019\u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a> pour demander une bourse. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-ad7e3d8a gb-headline-text\">Dans les autres cas, CBSI ne dispose pas de bourses de voyage suppl\u00e9mentaires pour assister \u00e0 cette conf\u00e9rence.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6b0628d1 gbp-section__inner\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8c01fd72\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-9c78e626 gb-headline-text gbp-section__headline\">D&rsquo;autres questions ?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-4da2e099 gb-headline-text gbp-section__text text-balance\">Si vous ne trouvez pas la r\u00e9ponse \u00e0 votre question sur cette page, contactez le secr\u00e9tariat du CBSI et nous ferons tout notre possible pour y r\u00e9pondre.<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">Contact<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-b59f48f7\">\n\n<p class=\"has-text-align-center has-base-3-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-33 wp-block-paragraph\">\u2728 <strong>Contribuez \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de la science dans le bassin du Congo.<\/strong><br><strong>Participez \u00e0 la conversation.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/app.oxfordabstracts.com\/register\/event\/76206?preview=true&amp;landing_preview=true\">Inscrivez-vous ici !<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div class=\"gb-shapes\"><div class=\"gb-shape gb-shape-1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"gb-shape gb-shape-2\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1200 96.2\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"M0 96.2h1200V72.9l-50-8.9c-50-8.6-150-26.9-250-22.2C800 46.2 700 72.9 600 64 500 55.4 400 10.4 300 1.8 200-7.1 100 19.5 50 32.9L0 46.2v50z\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>La conf\u00e9rence est organis\u00e9e en collaboration avec l&rsquo;Universit\u00e9 Marien Ngouabi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-57dd1660\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"231\" class=\"gb-image gb-image-57dd1660\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/images.jpeg\" alt=\"\" title=\"images\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Financement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-934320e3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"155\" class=\"gb-image gb-image-934320e3\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-560x155.png\" alt=\"UK International Development\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-560x155.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-768x213.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid.png 789w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Partenaires<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10208\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1024x576.png 1024w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-560x315.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-768x432.png 768w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners-1536x864.png 1536w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Partners.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d3eafb3e gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-a4424339 gb-accordion__item gb-accordion__item-open\" data-transition=\"slide\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Galerie de photos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/cbsi\/albums\/\">Les photos de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sont disponibles ici. <\/a><\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2026 INFORMATIONS PRATIQUESAPER\u00c7U DU PROGRAMME ANGLAIS \/ FRAN\u00c7AISPROGRAMME D\u00c9TAILLEARCHIVES DE LA CONF\u00c9RENCEPHOTOS DE LA CONF\u00c9RENCE Cl\u00f4ture des inscriptions : 1 d\u00e9cembre 2025 \ud83d\udcc5 07 \u2013 09 janvier 2026 \u2013 H\u00f4tel St Fran\u00e7ois de Paule, Congo &#8211; Brazzaville Rejoignez des scientifiques et des boursiers du CBSI pour d\u00e9velopper une nouvelle vision de la science et de la recherche scientifique dans le bassin du Congo. \u00c0 propos de la conf\u00e9rence La conf\u00e9rence annuelle du CBSI rassemble des scientifiques &#8230; <a title=\"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/\" aria-label=\"Read more about Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1108,"featured_media":10004,"parent":5453,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10392","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2026 INFORMATIONS PRATIQUESAPER\u00c7U DU PROGRAMME ANGLAIS \/ FRAN\u00c7AISPROGRAMME D\u00c9TAILLEARCHIVES DE LA CONF\u00c9RENCEPHOTOS DE LA CONF\u00c9RENCE Cl\u00f4ture des inscriptions : 1 d\u00e9cembre 2025 \ud83d\udcc5 07 \u2013 09 janvier 2026 \u2013 H\u00f4tel St Fran\u00e7ois de Paule, Congo &#8211; Brazzaville Rejoignez des scientifiques et des boursiers du CBSI pour d\u00e9velopper une nouvelle vision de la science et de la recherche scientifique dans le bassin du Congo. \u00c0 propos de la conf\u00e9rence La conf\u00e9rence annuelle du CBSI rassemble des scientifiques ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T09:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/09\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png\",\"datePublished\":\"2025-10-20T15:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T09:46:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png\",\"width\":1200,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/nouvelles\\\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/about\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Conf\u00e9rence Annuelle du CBSI 2026 INFORMATIONS PRATIQUESAPER\u00c7U DU PROGRAMME ANGLAIS \/ FRAN\u00c7AISPROGRAMME D\u00c9TAILLEARCHIVES DE LA CONF\u00c9RENCEPHOTOS DE LA CONF\u00c9RENCE Cl\u00f4ture des inscriptions : 1 d\u00e9cembre 2025 \ud83d\udcc5 07 \u2013 09 janvier 2026 \u2013 H\u00f4tel St Fran\u00e7ois de Paule, Congo &#8211; Brazzaville Rejoignez des scientifiques et des boursiers du CBSI pour d\u00e9velopper une nouvelle vision de la science et de la recherche scientifique dans le bassin du Congo. \u00c0 propos de la conf\u00e9rence La conf\u00e9rence annuelle du CBSI rassemble des scientifiques ... Lire plus","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-07-20T09:46:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":480,"url":"https:\/\/cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/09\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/","name":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026 | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png","datePublished":"2025-10-20T15:51:32+00:00","dateModified":"2026-07-20T09:46:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/First-CBSI-Annual-Conference-The-Congo-Basin-Futures-Conference-1.png","width":1200,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/nouvelles\/premiere-conference-annuelle-du-cbsi-du-7-au-9-janvier-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/about\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence annuelle du CBSI du 7 au 9 janvier 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10392\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":9877,"date":"2025-09-08T11:53:21","date_gmt":"2025-09-08T10:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/?page_id=9877"},"modified":"2025-09-08T11:53:21","modified_gmt":"2025-09-08T10:53:21","slug":"beneficiaires-des-bourses-du-cbsi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Les candidat(e)s s\u00e9lectionn\u00e9(e)s pour les bourses du CBSI sont pri\u00e9(e)s de confirmer l&rsquo;acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;octroi de bourse stipul\u00e9es ci-dessous. Une fois que vous aurez fourni au secr\u00e9tariat du CBSI la confirmation de votre place d\u2019\u00e9tudes, vous recevrez une lettre d\u2019attribution de bourse du CBSI. Il vous sera demand\u00e9 de confirmer l\u2019acceptation de la bourse dans les deux semaines suivant la r\u00e9ception de la lettre.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions g\u00e9n\u00e9rales ci-dessous s&rsquo;appliquent aux bourses financ\u00e9es par UK International Development dans le cadre du projet l&rsquo;Alliance de la For\u00eat Tropicale du Congo pour la Formation Foresti\u00e8re en vue d&rsquo;un D\u00e9veloppement Durable, r\u00e9f. GB-GOV-1-301464-402. Toutes les informations sont correctes \u00e0 la date du 5 septembre 2025.   <\/p>\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-ebbae634 gb-headline-text\">Ce que vous devrez faire<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous prions d&rsquo;envoyer les informations suivantes par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a> :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019octroi de bourse d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmation de votre place d\u2019\u00e9tudes : nous avons besoin de recevoir cette confirmation d\u00e8s que possible afin que votre lettre d\u2019attribution puisse \u00eatre \u00e9mise<\/li>\n\n\n\n<li>Toute question li\u00e9e \u00e0 votre bourse ou aux conditions g\u00e9n\u00e9rales pour tous les boursiers<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-635865b2 gb-headline-text\">Informations sp\u00e9cifiques \u00e0 votre bourse<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre lettre d&rsquo;attribution pr\u00e9cisera :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le nom de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;accueil qui g\u00e9rera votre bourse au nom de l&rsquo;Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/li>\n\n\n\n<li>Le nom de l&rsquo;\u00e9tablissement qui d\u00e9livre le dipl\u00f4me, y compris les d\u00e9tails suivants :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>votre \u00e9cole et\/ou facult\u00e9 au sein de l&rsquo;\u00e9tablissement <\/li>\n\n\n\n<li>le superviseur principal<\/li>\n\n\n\n<li>son adresse e-mail<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Le nom de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;accueil, y compris les d\u00e9tails suivants :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un(e) co-chercheur(e) au sein de CRAFT-D\u00e9veloppement Durable qui fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de supervision<\/li>\n\n\n\n<li>son adresse e-mail<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>La dur\u00e9e et la date de d\u00e9but de la bourse<\/li>\n\n\n\n<li>Le niveau d&rsquo;\u00e9tudes (master ou doctorat)<\/li>\n\n\n\n<li>La bourse par mois, qui sera :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour les bourses de master :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 732 \u00a3 au Royaume-Uni \/ 700 USD en RDC \/ 425 000 CFA au Cameroun, au Gabon et en R\u00e9publique du Congo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les bourses de doctorat : \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 732 \u00a3 au Royaume-Uni \/ 1 000 USD en RDC \/ 600 000 CFA au Cameroun, au Gabon et en R\u00e9publique du Congo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-21a84d90 gb-headline-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour tous les boursiers<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lettre d&rsquo;attribution stipule que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La bourse est \u00e0 temps plein<\/li>\n\n\n\n<li>Les frais seront pris en charge pendant toute la dur\u00e9e de votre bourse<\/li>\n\n\n\n<li>The grant will cover eligible costs as agreed with the host institution. All costs must be agreed with your host institution before they are incurred.&nbsp;Eligible costs are: \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le voyage en classe \u00e9conomique de votre domicile \u00e0 votre universit\u00e9 d&rsquo;accueil au d\u00e9but de votre bourse<\/li>\n\n\n\n<li>le voyage en classe \u00e9conomique de retour \u00e0 votre domicile \u00e0 la fin de votre bourse<\/li>\n\n\n\n<li>les visas et autres frais d&rsquo;entr\u00e9e au pays si vous voyagez de votre pays de r\u00e9sidence vers un autre pays pour commencer votre bourse<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;\u00e9quipement essentiel au projet<\/li>\n\n\n\n<li>les co\u00fbts sp\u00e9cifiques pour les travaux de terrain<\/li>\n\n\n\n<li>les frais de formation<\/li>\n\n\n\n<li>la formation en langue anglaise<\/li>\n\n\n\n<li>les voyages pour assister aux ateliers et \u00e9v\u00e9nements de formation du CBSI<\/li>\n\n\n\n<li>la participation \u00e0 des conf\u00e9rences internationales <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez vous conformer au <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/code-de-conduite-de-la-cbsi\/\">Code de conduite du CBSI<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>La bourse est soumise \u00e0 toutes les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans la lettre d&rsquo;offre de l&rsquo;institution d\u00e9livrant le dipl\u00f4me <\/li>\n\n\n\n<li>Date de soumission de la th\u00e8se est comme convenu avec l&rsquo;institution d\u00e9livrant le dipl\u00f4me, et au plus tard le 31 mars 2030<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez obtenir l&rsquo;autorisation d&rsquo;entrer et de rester dans le pays de l&rsquo;\u00e9tablissement qui d\u00e9livre le dipl\u00f4me<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez r\u00e9sider dans la localit\u00e9 o\u00f9 se trouve l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me pendant toute la dur\u00e9e de la bourse, sauf si vous entreprenez une activit\u00e9 approuv\u00e9e, telle qu&rsquo;un travail de terrain ou une p\u00e9riode d&rsquo;\u00e9tudes dans un autre pays<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez poursuivre avec diligence le cursus d&rsquo;\u00e9tudes convenu et vous conformer aux r\u00e8gles de toute organisation dans laquelle vous travaillez ou \u00e9tudiez<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant toute la dur\u00e9e de votre bourse, vous devez vous assurer que le Secr\u00e9tariat du CBSI dispose de vos coordonn\u00e9es \u00e0 jour, y compris votre adresse dans le pays d\u2019accueil<\/li>\n\n\n\n<li>La bourse est octroy\u00e9e pour couvrir uniquement vos frais. Il n&rsquo;y a aucune disposition pour les personnes \u00e0 charge des boursiers CBSI. <\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez vous engager \u00e0 retourner dans votre pays d&rsquo;origine apr\u00e8s la fin de la bourse.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez d&rsquo;assister aux conf\u00e9rences annuelles et aux ateliers de formation du CBSI pendant la dur\u00e9e de votre bourse.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez suivre toute formation sur la protection, disponible dans votre \u00e9tablissement d\u2019accueil.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les quatre semaines suivant le d\u00e9but de votre bourse, vous devez compl\u00e9ter la formation en ligne sur la protection dans la recherche internationale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Leeds.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez soumettre un rapport sur votre travail au CBSI \u00e0 la fin de votre premier trimestre, \u00e0 la fin de chaque ann\u00e9e acad\u00e9mique, et \u00e0 la fin de votre bourse. Votre superviseur devra \u00e9galement faire un rapport sur vos progr\u00e8s \u00e0 chacun de ces points du cycle acad\u00e9mique. <\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez fournir les informations raisonnablement n\u00e9cessaires pour que le Secr\u00e9tariat du CBSI puisse respecter ses obligations envers le Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res, du Commonwealth et du d\u00e9veloppement du Royaume-Uni en vertu de l&rsquo;accord de financement.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est n\u00e9cessaire que vous communiquiez \u00e0 votre superviseur principal et au Secr\u00e9tariat du CBSI (<a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a>) les informations concernant tout \u00e9quipement ou fournitures achet\u00e9s ayant une dur\u00e9e de vie sup\u00e9rieure \u00e0 un an \u00e0 partir de la date d&rsquo;achat, pour qu&rsquo;elles soient enregistr\u00e9es dans l&rsquo;inventaire des actifs du projet.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est imp\u00e9ratif de conserver tous les justificatifs de d\u00e9penses, comme les factures et les re\u00e7us, et de pr\u00e9senter ces derniers \u00e0 l&rsquo;institution h\u00f4te dans un d\u00e9lai de trois mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne devez pas d\u00e9tenir une autre bourse qui couvre les m\u00eames frais que ceux fournis par le CBSI.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez disposer d&rsquo;un compte bancaire sur lequel votre allocation pourra \u00eatre vers\u00e9e et communiquer les informations de ce compte \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;accueil pour recevoir votre allocation.<\/li>\n\n\n\n<li>Si un s\u00e9jour d&rsquo;\u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger d&rsquo;une dur\u00e9e de trois mois ou plus est autoris\u00e9, l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;accueil se r\u00e9serve le droit d&rsquo;ajuster votre bourse afin qu&rsquo;elle corresponde au taux de la bourse du pays o\u00f9 vous \u00e9tudiez pendant votre p\u00e9riode hors du pays o\u00f9 se trouve l&rsquo;\u00e9tablissement d\u2019accueil.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez le droit de prendre cong\u00e9 conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me. De plus, il vous est possible de faire une demande aupr\u00e8s de votre \u00e9tablissement d&rsquo;accueil et du Secr\u00e9tariat du CBSI pour \u00eatre dispens\u00e9(e) de vos activit\u00e9s acad\u00e9miques pour un motif justifi\u00e9s et d\u00fbment document\u00e9s (par exemple, sant\u00e9 d\u00e9faillante, d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;un partenaire, parent, fr\u00e8re ou s\u0153ur, ou enfant). Toutes les permissions seront soumises \u00e0 l&rsquo;approbation de l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me. Le versement de votre bourse pourrait \u00eatre interrompu jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous ayez repris vos activit\u00e9s acad\u00e9miques dans l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me. Si vous \u00eates titulaire d&rsquo;un visa \u00e9tudiant, il est \u00e9galement important de vous renseigner sur les cons\u00e9quences potentielles de votre absence sur ce visa. Si, en d\u00e9pit de votre absence, vous parvenez \u00e0 rattraper les activit\u00e9s d&rsquo;\u00e9tude\/de recherche sans n\u00e9cessiter une prolongation de la dur\u00e9e de la bourse initialement convenue, les indemnit\u00e9s mensuelles correspondant \u00e0 la p\u00e9riode d&rsquo;absence pourraient vous \u00eatre vers\u00e9es. En revanche, si vous ne pouvez pas rattraper en raison de motifs justifi\u00e9s (par exemple, cong\u00e9 de maternit\u00e9), votre absence pourrait entra\u00eener une prolongation de la bourse, \u00e0 n\u00e9gocier avec le bailleur de fonds, l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me et le Secr\u00e9tariat du CBSI.      <\/li>\n\n\n\n<li>Il est imp\u00e9ratif de signaler au Secr\u00e9tariat du CBSI (<a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a> ou <a href=\"mailto:gode.bola@unikin.ac.cd\">gode.bola@unikin.ac.cd<\/a>) toute menace ou probl\u00e8me susceptible d&rsquo;avoir un impact significatif sur la r\u00e9alisation de la recherche, ou de causer un pr\u00e9judice social ou environnemental.<\/li>\n\n\n\n<li>Sous la supervision de l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me, vous devez obtenir toutes les autorisations \u00e9thiques, r\u00e9glementaires et autres n\u00e9cessaires en lien avec la recherche.<\/li>\n\n\n\n<li>Veuillez contacter sans d\u00e9lai la section contre la fraude du bailleur \u00e0 <a href=\"mailto:reportingconcerns@fcdo.gov.uk\">reportingconcerns@fcdo.gov.uk<\/a> ou au +44 (0)1355 843747, si vous soup\u00e7onnez une fraude ou un abus des fonds de la CBSI accord\u00e9s par UK International Development du gouvernement britannique. Toutes les informations seront g\u00e9r\u00e9es avec la plus stricte confidentialit\u00e9. Il est \u00e9galement possible de transmettre directement l&rsquo;information \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe du bailleur de fonds lorsque cela est pertinent ; elle sera alors imm\u00e9diatement redirig\u00e9e vers le D\u00e9partement des Enqu\u00eates et bailleur de fonds.  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez reconna\u00eetre l&rsquo;aide de Leeds, le projet et le bailleur de fonds dans toute communication \u00e9crite et orale. Lorsque cela est pertinent, vous utiliserez les logos \u00ab UK International Development &#8211; Partnership, Progress, Prosperity \u00bb et \u00ab Congo Basin Science Initiative \u00bb. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-d2de0f9a gb-headline-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour les bourses de plus de 12 mois<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les bourses de plus de 12 mois, la lettre d&rsquo;attribution de bourse stipule que : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La bourse est valable pour une p\u00e9riode initiale de 12 mois, et est renouvelable annuellement pour une p\u00e9riode maximale qui n&rsquo;est pas sup\u00e9rieure \u00e0 la dur\u00e9e de la bourse, sous r\u00e9serve de progr\u00e8s acad\u00e9miques satisfaisants convenus par votre \u00e9tablissement d&rsquo;accueil, votre superviseur principal et le Secr\u00e9tariat du CBSI.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"gb-container gb-container-f32d0703\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-76f0e383 gb-headline-text\">Acceptation de votre bourse d&rsquo;\u00e9tudes<\/h4>\n\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En acceptant la bourse, vous consentez \u00e0 lire et \u00e0 respecter les conditions mentionn\u00e9es ci-dessus ainsi que les r\u00e8glements relatifs aux dipl\u00f4mes de recherche de l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me. Vous devez confirmer par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a> votre acceptation de la bourse d&rsquo;\u00e9tudes dans un d\u00e9lai de 2 semaines apr\u00e8s r\u00e9ception de la lettre d&rsquo;attribution de bourse.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il serait pr\u00e9f\u00e9rable de vous adresser \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement d\u2019accueil tout en copiant le Secr\u00e9tariat du CBSI (<a href=\"mailto:info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience\">info@cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience<\/a>) pour faciliter les dispositions li\u00e9es au voyage et au visa au d\u00e9but de votre bourse ainsi qu&rsquo;au retour \u00e0 la fin de la bourse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour que vos frais et votre allocation soient vers\u00e9s, l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;accueil exige de vous :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019accepter l\u2019offre de l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me et l\u2019offre de bourse <\/li>\n\n\n\n<li>de remplir toutes les conditions pr\u00e9cis\u00e9es dans l\u2019offre de l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019arriver \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement d\u00e9livrant le dipl\u00f4me et finalisez votre inscription<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les candidat(e)s s\u00e9lectionn\u00e9(e)s pour les bourses du CBSI sont pri\u00e9(e)s de confirmer l&rsquo;acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;octroi de bourse stipul\u00e9es ci-dessous. Une fois que vous aurez fourni au secr\u00e9tariat du CBSI la confirmation de votre place d\u2019\u00e9tudes, vous recevrez une lettre d\u2019attribution de bourse du CBSI. Il vous sera demand\u00e9 de confirmer l\u2019acceptation de la bourse dans les deux semaines suivant la r\u00e9ception de la lettre. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales ci-dessous s&rsquo;appliquent aux bourses financ\u00e9es par UK International Development dans le &#8230; <a title=\"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/\" aria-label=\"Read more about B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1063,"featured_media":0,"parent":7955,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9877","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<title>B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les candidat(e)s s\u00e9lectionn\u00e9(e)s pour les bourses du CBSI sont pri\u00e9(e)s de confirmer l&rsquo;acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;octroi de bourse stipul\u00e9es ci-dessous. Une fois que vous aurez fourni au secr\u00e9tariat du CBSI la confirmation de votre place d\u2019\u00e9tudes, vous recevrez une lettre d\u2019attribution de bourse du CBSI. Il vous sera demand\u00e9 de confirmer l\u2019acceptation de la bourse dans les deux semaines suivant la r\u00e9ception de la lettre. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales ci-dessous s&rsquo;appliquent aux bourses financ\u00e9es par UK International Development dans le ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\\\/\",\"name\":\"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-08T10:53:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bourses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/bourses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"Les candidat(e)s s\u00e9lectionn\u00e9(e)s pour les bourses du CBSI sont pri\u00e9(e)s de confirmer l&rsquo;acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;octroi de bourse stipul\u00e9es ci-dessous. Une fois que vous aurez fourni au secr\u00e9tariat du CBSI la confirmation de votre place d\u2019\u00e9tudes, vous recevrez une lettre d\u2019attribution de bourse du CBSI. Il vous sera demand\u00e9 de confirmer l\u2019acceptation de la bourse dans les deux semaines suivant la r\u00e9ception de la lettre. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales ci-dessous s&rsquo;appliquent aux bourses financ\u00e9es par UK International Development dans le ... Lire plus","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/","name":"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-08T10:53:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/beneficiaires-des-bourses-du-cbsi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bourses","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B\u00e9n\u00e9ficiaires des bourses du CBSI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1063"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9877\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":9084,"date":"2025-06-12T16:13:59","date_gmt":"2025-06-12T15:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/"},"modified":"2025-07-04T17:23:12","modified_gmt":"2025-07-04T16:23:12","slug":"craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/","title":{"rendered":"CRAFT &#8211; Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol cherche \u00e0 pallier les principales incertitudes concernant l&rsquo;\u00e9tendue, les facteurs et les cons\u00e9quences de la d\u00e9forestation et de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo, en particulier leurs r\u00e9percussions sur le climat et les services \u00e9cosyst\u00e9miques. Malgr\u00e9 l&rsquo;attention croissante port\u00e9e \u00e0 la perte de for\u00eats dans la r\u00e9gion, la surveillance compl\u00e8te et haute r\u00e9solution des changements d&rsquo;utilisation des sols reste limit\u00e9e. Ce manque de donn\u00e9es limite la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer avec pr\u00e9cision la d\u00e9gradation, \u00e0 pr\u00e9voir les impacts \u00e0 long terme sur les pr\u00e9cipitations et le stockage du carbone, et \u00e0 concevoir des politiques efficaces de gestion des terres.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leaders scientifiques et institutions<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Observatoire est codirig\u00e9 par <a href=\"https:\/\/independent.academia.edu\/M%C3%A9dardObiang\">Dr M\u00e9dard Obiang<\/a> (Universit\u00e9 Omar Bongo, Gabon) et <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Ifo-Suspense\">Pr Suspense Averti Ifo<\/a> (Universit\u00e9 Marien N&rsquo;Gouabi, R\u00e9publique du Congo), avec le soutien de <a href=\"https:\/\/environment.leeds.ac.uk\/see\/staff\/1548\/professor-dominick-spracklen?_gl=1*u8ic96*_gcl_au*NTEzOTgxNzE4LjE3NDUyNDA4NzY.*_ga*MTI5NjI3MjM0NS4xNzM3NDIwNTE5*_ga_SEKE21EBEQ*czE3NDk0NjM3OTckbzE3MyRnMSR0MTc0OTQ2NzY4OCRqMjMkbDAkaDY0Mjk1MDE4\">Pr Dominick Spracklen<\/a> (Universit\u00e9 de Leeds, Royaume-Uni), expert en interactions terre-atmosph\u00e8re et en t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection des for\u00eats tropicales. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;Observatoire soutiendra \u00e9galement deux doctorant(e)s de l&rsquo;Universit\u00e9 Omar Bongo, un(e) doctorant(e) de l&rsquo;Universit\u00e9 Marien Ngouabi et un(e) doctorant(e) de l&rsquo;Universit\u00e9 de Leeds. Pour en savoir plus sur chacun des projets de recherche subventionn\u00e9s par l&rsquo;Observatoire de la couverture terrestre, cliquez <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourses\/liste-de-projets\/?_observatory=land-cover-and-land-use-change\">ici<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectifs de recherche<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;Observatoire exploitera les nouveaux d\u00e9veloppements en mati\u00e8re de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection par satellite afin de r\u00e9aliser une \u00e9valuation compl\u00e8te de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo et d&rsquo;\u00e9valuer comment les politiques de gestion des terres r\u00e9duisent les taux de d\u00e9gradation et de d\u00e9forestation, tout en collectant de nouvelles donn\u00e9es de terrain afin d&rsquo;am\u00e9liorer les mod\u00e8les existants bas\u00e9s sur les donn\u00e9es satellite<strong>. <\/strong>L&rsquo;Observatoire \u00e9tudiera \u00e9galement l&rsquo;impact des activit\u00e9s au-del\u00e0 de l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re, notamment la production de charbon de bois et l&rsquo;exploitation mini\u00e8re, afin d&rsquo;assurer un suivi plus complet de la d\u00e9gradation des for\u00eats. \u00c0 l&rsquo;aide de donn\u00e9es satellite, de produits de r\u00e9analyse climatique et de donn\u00e9es provenant de stations m\u00e9t\u00e9orologiques locales, l&rsquo;Observatoire r\u00e9alisera la premi\u00e8re \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e de la mani\u00e8re dont la d\u00e9forestation et la d\u00e9gradation modifient l&rsquo;\u00e9vapotranspiration et le recyclage des pr\u00e9cipitations, et quantifiera les impacts sur l&rsquo;agriculture dans la r\u00e9gion. <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;observatoire envisage trois r\u00e9sultats cl\u00e9s :<\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:18px\"><em><em>Une carte de la d\u00e9gradation foresti\u00e8re (et non de la d\u00e9forestation, qui est surveill\u00e9e avec succ\u00e8s par Global Forest Watch) dans le bassin du Congo, y compris son \u00e9volution au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:18px\"><em><em>Une \u00e9valuation des politiques de gestion des terres qui r\u00e9duisent les taux de d\u00e9forestation et de d\u00e9gradation foresti\u00e8re.<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:18px\"><em><em>Une \u00e9valuation et une carte de la r\u00e9duction des pr\u00e9cipitations due \u00e0 la d\u00e9forestation et \u00e0 la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo, ainsi que des pr\u00e9dictions sur le franchissement d&rsquo;un seuil critique au-del\u00e0 duquel les for\u00eats ne peuvent plus subsister.<\/em><\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens avec les autres observatoires<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La collaboration avec<a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-vegetation-des-sols-et-de-la-biogeochimie\/\"> l\u2019Observatoire de la V\u00e9g\u00e9tation<\/a> fournira un grand volume de donn\u00e9es sur la structure des for\u00eats exploit\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9lective, qui seront utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer l&rsquo;\u00e9tendue de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo. La coordination avec <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-biodiversite\/\">l\u2019Observatoire de la Biodiversit\u00e9<\/a> leur permettra d\u2019\u00e9tendre \u00e0 l&rsquo;ensemble de la r\u00e9gion les \u00e9valuations de la diversit\u00e9 et de l&rsquo;abondance des mammif\u00e8res par type de couverture terrestre. L\u2019Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol travaillera \u00e9galement en \u00e9troite collaboration avec <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-du-climat-et-de-la-meteorologie\/\">l\u2019Observatoire du Climat<\/a> pour \u00e9valuer l&rsquo;impact des changements forestiers sur le cycle des pr\u00e9cipitations, et avec <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/\">l\u2019Observatoire de la Socio\u00e9cologie<\/a> pour fournir des donn\u00e9es de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection aux communaut\u00e9s locales afin de les aider \u00e0 g\u00e9rer leurs territoires.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actualit\u00e9s et publications<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div style=\"height:101px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"gb-container gb-container-d369dbc1 gbp-section\">\n<div class=\"gb-container gb-container-a044f469\">\n<div class=\"gb-container gb-container-43bd28a5\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-7e9b9c37 gb-headline-text\">Partenaires du projet CRAFT<\/h2>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-4270b09b\">\n<div class=\"gb-container gb-container-577da436\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-d555a2f6\"><a href=\"https:\/\/www.unikin.ac.cd\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"77\" class=\"gb-image gb-image-d555a2f6\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Kinshasa\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2af60c85\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-64b2d0f1\"><a href=\"https:\/\/irgm-cameroun.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"200\" class=\"gb-image gb-image-64b2d0f1\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm.png\" alt=\"Institut de recherches g\u00e9ologiques et mini\u00e8res\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm.png 650w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm-560x172.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1c1ccd30\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-bfb2564a\"><a href=\"https:\/\/www.ox.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"208\" class=\"gb-image gb-image-bfb2564a\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oxford_sog.png\" alt=\"Universit\u00e9 d'Oxford\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e8a64f41\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-4345f7d1\"><a href=\"https:\/\/www.stir.ac.uk\/\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-4345f7d1\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stirling.svg\" alt=\"Universit\u00e9 de Stirling\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e7d861aa\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-6a450598\"><a href=\"https:\/\/univuob.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"166\" height=\"165\" class=\"gb-image gb-image-6a450598\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo.png\" alt=\"Universit\u00e9 Omar Bongo\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo.png 166w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-ec2cad16\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-98b00ce3\"><a href=\"http:\/\/ucc.ac.cd\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"96\" class=\"gb-image gb-image-98b00ce3\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc.jpg\" alt=\"Universit\u00e9 Catholique du Congo\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc.jpg 721w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc-560x75.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c8c60ebb\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3773b260\"><a href=\"https:\/\/uy1.uninet.cm\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"88\" class=\"gb-image gb-image-3773b260\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/yaounde_i.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c2a6039d\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-b8fa9d9c\"><a href=\"https:\/\/inrssh.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"171\" height=\"157\" class=\"gb-image gb-image-b8fa9d9c\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inrssh.png\" alt=\"Institut National de Recherche en Sciences Sociales et Humaines\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-293c6f11\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-aa3fc863\"><a href=\"https:\/\/www.univ-dschang.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"150\" class=\"gb-image gb-image-aa3fc863\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dschang_2-142x150.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Dschang\" title=\"dschang_2\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-725801eb\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-edc577cb\"><a href=\"https:\/\/ista-kin.org\/ista-kin\/ista\/inde.php\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"141\" class=\"gb-image gb-image-edc577cb\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ista.png\" alt=\"Institut Superieur des Techniques Appliqu\u00e9es\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-af403d7c\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-af2531e3\"><a href=\"https:\/\/www.ucl.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"225\" class=\"gb-image gb-image-af2531e3\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl.png\" alt=\"UCL\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl.png 225w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-15c2c483\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3f8eb824\"><a href=\"https:\/\/www.unilu.ac.cd\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"605\" class=\"gb-image gb-image-3f8eb824\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Lubumbashi\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu.png 547w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu-506x560.png 506w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-b272ac21\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cenarest-gabon.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-1-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8754\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-744ce7c0\">\n<div class=\"gb-container gb-container-671bdcab\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.leeds.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"72\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8756\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cbb3d919\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f70fae49\">\n<div class=\"gb-container gb-container-9deddcae\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.umng.cg\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"226\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-3-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8771\" style=\"object-fit:cover;width:80px;height:80px\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e3e4f666\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3b66abc0 gb-headline-text\">Financ\u00e9 par<\/h2>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8ae41634\">\n<div class=\"gb-container gb-container-3abc4f2b\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-ea548374\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"219\" class=\"gb-image gb-image-ea548374\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid.png\" alt=\"UK International Development\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid.png 789w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-560x155.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-768x213.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol cherche \u00e0 pallier les principales incertitudes concernant l&rsquo;\u00e9tendue, les facteurs et les cons\u00e9quences de la d\u00e9forestation et de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo, en particulier leurs r\u00e9percussions sur le climat et les services \u00e9cosyst\u00e9miques. Malgr\u00e9 l&rsquo;attention croissante port\u00e9e \u00e0 la perte de for\u00eats dans la r\u00e9gion, la surveillance compl\u00e8te et haute r\u00e9solution des changements d&rsquo;utilisation des sols reste limit\u00e9e. Ce manque de donn\u00e9es limite la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer &#8230; <a title=\"CRAFT &#8211; Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/\" aria-label=\"Read more about CRAFT &#8211; Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1063,"featured_media":0,"parent":9015,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9084","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<title>CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol cherche \u00e0 pallier les principales incertitudes concernant l&rsquo;\u00e9tendue, les facteurs et les cons\u00e9quences de la d\u00e9forestation et de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo, en particulier leurs r\u00e9percussions sur le climat et les services \u00e9cosyst\u00e9miques. Malgr\u00e9 l&rsquo;attention croissante port\u00e9e \u00e0 la perte de for\u00eats dans la r\u00e9gion, la surveillance compl\u00e8te et haute r\u00e9solution des changements d&rsquo;utilisation des sols reste limit\u00e9e. Ce manque de donn\u00e9es limite la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T16:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/\",\"name\":\"CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\",\"datePublished\":\"2025-06-12T15:13:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T16:23:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CRAFT-D\u00e9veloppement Durable : Alliance des For\u00eats Tropicales du Congo pour la Formation et le D\u00e9veloppement Durable\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CRAFT &#8211; Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"L\u2019Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol cherche \u00e0 pallier les principales incertitudes concernant l&rsquo;\u00e9tendue, les facteurs et les cons\u00e9quences de la d\u00e9forestation et de la d\u00e9gradation des for\u00eats dans le bassin du Congo, en particulier leurs r\u00e9percussions sur le climat et les services \u00e9cosyst\u00e9miques. Malgr\u00e9 l&rsquo;attention croissante port\u00e9e \u00e0 la perte de for\u00eats dans la r\u00e9gion, la surveillance compl\u00e8te et haute r\u00e9solution des changements d&rsquo;utilisation des sols reste limit\u00e9e. Ce manque de donn\u00e9es limite la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer ... Lire plus","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2025-07-04T16:23:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/","name":"CRAFT - Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","datePublished":"2025-06-12T15:13:59+00:00","dateModified":"2025-07-04T16:23:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CRAFT-D\u00e9veloppement Durable : Alliance des For\u00eats Tropicales du Congo pour la Formation et le D\u00e9veloppement Durable","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CRAFT &#8211; Observatoire de l\u2019Occupation et de l\u2019Utilisation du Sol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1063"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9084\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":9111,"date":"2025-06-12T16:13:45","date_gmt":"2025-06-12T15:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/congobasinscience.net\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/"},"modified":"2026-04-28T10:03:01","modified_gmt":"2026-04-28T09:03:01","slug":"craft-observatoire-de-la-socio-ecologie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/","title":{"rendered":"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;Observatoire de la Socio-\u00e9cologie s&rsquo;attache \u00e0 comprendre et \u00e0 am\u00e9liorer les interactions entre les populations et les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers du bassin du Congo. Conscient que la gestion durable des for\u00eats est avant tout un d\u00e9fi socio-\u00e9cologique, l&rsquo;Observatoire combine des recherches empiriques sur l&rsquo;utilisation des terres et la gouvernance au niveau communautaire avec des approches participatives en mati\u00e8re de collecte de donn\u00e9es et de prise de d\u00e9cision.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leaders scientifiques et institutions<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Observatoire est codirig\u00e9 par le Pr Michel Bisa (Universit\u00e9 de Kinshasa) et le Pr Alphonse Maindo (Universit\u00e9 de Kisangani), avec le soutien du <a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprofiles.ucl.ac.uk%2F7701-jerome-lewis&amp;data=05%7C02%7Cinfo%40cbsi1stg.wpenginepowered.com\/congobasinscience%7Cb92332f6e6704b8f1acb08dea1fc5b49%7Cbdeaeda8c81d45ce863e5232a535b7cb%7C0%7C0%7C639126302408653027%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=3S8kLYTiLB4UTSgby%2BMXgVsa4mmVLHUVVbL4np6dcyQ%3D&amp;reserved=0\">Pr Jerome Lewis<\/a> (University College London, Royaume-Uni), anthropologue ayant une grande exp\u00e9rience dans le domaine des droits des peuples autochtones, de la cartographie participative et de la gouvernance foresti\u00e8re. Le professeur Guy Moussavou a endoss\u00e9 une nouvelle fonction importante dans le cadre de la cr\u00e9ation d&rsquo;une universit\u00e9 en R\u00e9publique du Congo et conseille l&rsquo;observatoire de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;Observatoire soutient actuellement trois boursiers inscrits en MRes (master de recherche) d&rsquo;une dur\u00e9e d&rsquo;un an \u00e0 l&rsquo;UCL, dans le cadre d&rsquo;une formation aux m\u00e9thodes des sciences sociales, qui sera suivie d&rsquo;une inscription \u00e0 des programmes de doctorat dans des \u00e9tablissements du bassin du Congo. En outre, deux doctorants sont soutenus \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Kisangani sous la supervision du professeur Maindo et un autre \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Kinshasa, sous la supervision du professeur Bisa. Les six stagiaires m\u00e8neront leurs projets de recherche et leurs travaux de terrain aupr\u00e8s des communaut\u00e9s locales au Cameroun, en R\u00e9publique du Congo et en RDC.<br\/>Traduit avec DeepL.com (version gratuite)   Pour en savoir plus sur le programme de formation des boursiers CRAFT, consultez la page du projet <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/bourse\/msc-1-soc-ucl-cft\/\">ici<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectifs de recherche<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;Observatoire a trois objectifs principaux :<\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:18px\"><em>Comprendre la diversit\u00e9 des territoires traditionnels et de leur gestion dans la r\u00e9gion, \u00e0 l\u2019aide d\u2019approches cartographiques participatives.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:18px\"><em>S\u00e9lectionner des communaut\u00e9s cibles afin de renforcer les capacit\u00e9s locales en mati\u00e8re de surveillance et d\u2019analyse environnementales, \u00e0 l\u2019aide d\u2019approches scientifiques participatives.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:18px\"><em>Am\u00e9liorer la prise de d\u00e9cision locale fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes, afin de donner aux communaut\u00e9s les moyens de d\u00e9velopper de nouvelles solutions pour am\u00e9liorer la gestion foresti\u00e8re, telles que le paiement direct pour les services \u00e9cosyst\u00e9miques.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ces objectifs sont mis en \u0153uvre gr\u00e2ce \u00e0 un travail de terrain dans des zones s\u00e9lectionn\u00e9es au Cameroun, au Gabon, en R\u00e9publique du Congo et en RDC. La cartographie participative sera utilis\u00e9e pour documenter les syst\u00e8mes coutumiers de propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re, les pratiques d\u2019utilisation des ressources naturelles et les structures de gouvernance. Ces informations sont essentielles pour aligner les initiatives scientifiques et politiques sur les institutions communautaires existantes. Des m\u00e9thodes scientifiques participatives, con\u00e7ues en collaboration avec les communaut\u00e9s, permettront de surveiller localement les pr\u00e9cipitations, le niveau des cours d\u2019eau, la biodiversit\u00e9 et le couvert forestier, \u00e0 l\u2019aide de versions simplifi\u00e9es des protocoles \u00e9labor\u00e9s par les autres observatoires. Une formation et du mat\u00e9riel seront fournis aux membres des communaut\u00e9s, leur permettant de suivre les changements environnementaux et de relier ces informations aux d\u00e9cisions en mati\u00e8re d\u2019utilisation des terres, de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de r\u00e9silience climatique.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens avec les autres observatoires<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Observatoire travaillera en \u00e9troite collaboration avec les Observatoires du <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-du-climat-et-de-la-meteorologie\/\">Climat<\/a>, de l\u2019<a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-lhydrologie-et-de-leau-douce\/\">Hydrologie<\/a>, de la <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-vegetation-des-sols-et-de-la-biogeochimie\/\">V\u00e9g\u00e9tation<\/a>, de la <a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-biodiversite\/\">Biodiversit\u00e9<\/a> et de l\u2019<a href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-loccupation-et-de-lutilisation-du-sol\/\">Occupation du sol<\/a> afin de traduire les connaissances scientifiques de pointe en m\u00e9thodes scientifiques participatives susceptibles d\u2019\u00eatre adopt\u00e9es par les peuples autochtones et les communaut\u00e9s locales (PACL). De m\u00eame, Socio-Ecology collaborera avec ces m\u00eames observatoires afin de s\u2019assurer qu\u2019au moins certaines de leurs m\u00e9thodes fonctionnent pour les IPLC et que ces nouvelles donn\u00e9es puissent contribuer \u00e0 la gestion active des territoires des IPLC sur lesquels travaillent les scientifiques de l\u2019Observatoire. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actualit\u00e9s et publications<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"gb-container gb-container-d369dbc1 gbp-section\">\n<div class=\"gb-container gb-container-a044f469\">\n<div class=\"gb-container gb-container-43bd28a5\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-7e9b9c37 gb-headline-text\">Partenaires du projet CRAFT<\/h2>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-4270b09b\">\n<div class=\"gb-container gb-container-577da436\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-d555a2f6\"><a href=\"https:\/\/www.unikin.ac.cd\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"77\" class=\"gb-image gb-image-d555a2f6\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Kinshasa\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2af60c85\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-64b2d0f1\"><a href=\"https:\/\/irgm-cameroun.org\/home\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"200\" class=\"gb-image gb-image-64b2d0f1\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm.png\" alt=\"Institute of Geological and Mining Research\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm.png 650w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/irgm-560x172.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1c1ccd30\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-bfb2564a\"><a href=\"https:\/\/www.ox.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"208\" class=\"gb-image gb-image-bfb2564a\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oxford_sog.png\" alt=\"University of Oxford - School of Geography and the Environment\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e8a64f41\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-4345f7d1\"><a href=\"https:\/\/www.stir.ac.uk\/\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-4345f7d1\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stirling.svg\" alt=\"University of Stirling\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e7d861aa\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-6a450598\"><a href=\"https:\/\/univuob.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"166\" height=\"165\" class=\"gb-image gb-image-6a450598\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo.png\" alt=\"Universit\u00e9 Omar Bongo\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo.png 166w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/omar_bongo-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-ec2cad16\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-98b00ce3\"><a href=\"http:\/\/ucc.ac.cd\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"96\" class=\"gb-image gb-image-98b00ce3\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc.jpg\" alt=\"Universit\u00e9 Catholique du Congo\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc.jpg 721w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucc-560x75.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c8c60ebb\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3773b260\"><a href=\"https:\/\/uy1.uninet.cm\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"88\" class=\"gb-image gb-image-3773b260\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/yaounde_i.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c2a6039d\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-b8fa9d9c\"><a href=\"https:\/\/inrssh.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"171\" height=\"157\" class=\"gb-image gb-image-b8fa9d9c\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/inrssh.png\" alt=\"Institut National de Recherche en Sciences Sociales et Humaines\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-293c6f11\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-aa3fc863\"><a href=\"https:\/\/www.univ-dschang.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"150\" class=\"gb-image gb-image-aa3fc863\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dschang_2-142x150.png\" alt=\"Universit\u00e9 de Dschang\" title=\"dschang_2\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-725801eb\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-edc577cb\"><a href=\"https:\/\/ista-kin.org\/ista-kin\/ista\/inde.php\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"141\" class=\"gb-image gb-image-edc577cb\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ista.png\" alt=\"Institut Superieur des Techniques Appliqu\u00e9es\"><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-af403d7c\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-af2531e3\"><a href=\"https:\/\/www.ucl.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"225\" class=\"gb-image gb-image-af2531e3\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl.png\" alt=\"UCL\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl.png 225w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ucl-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-15c2c483\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3f8eb824\"><a href=\"https:\/\/www.unilu.ac.cd\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"605\" class=\"gb-image gb-image-3f8eb824\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu.png\" alt=\"University of Lubumbashi\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu.png 547w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unilu-506x560.png 506w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-b272ac21\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cenarest-gabon.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-1-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8754\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-744ce7c0\">\n<div class=\"gb-container gb-container-671bdcab\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.leeds.ac.uk\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"72\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8756\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cbb3d919\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f70fae49\">\n<div class=\"gb-container gb-container-9deddcae\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.umng.cg\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"226\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture-3-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8771\" style=\"object-fit:cover;width:80px;height:80px\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e3e4f666\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3b66abc0 gb-headline-text\">Financ\u00e9 par<\/h2>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8ae41634\">\n<div class=\"gb-container gb-container-3abc4f2b\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-ea548374\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"219\" class=\"gb-image gb-image-ea548374\" src=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid.png\" alt=\"UK International Development\" srcset=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid.png 789w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-560x155.png 560w, https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukid-768x213.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Observatoire de la Socio-\u00e9cologie s&rsquo;attache \u00e0 comprendre et \u00e0 am\u00e9liorer les interactions entre les populations et les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers du bassin du Congo. Conscient que la gestion durable des for\u00eats est avant tout un d\u00e9fi socio-\u00e9cologique, l&rsquo;Observatoire combine des recherches empiriques sur l&rsquo;utilisation des terres et la gouvernance au niveau communautaire avec des approches participatives en mati\u00e8re de collecte de donn\u00e9es et de prise de d\u00e9cision. Leaders scientifiques et institutions L\u2019Observatoire est codirig\u00e9 par le Pr Michel Bisa (Universit\u00e9 de &#8230; <a title=\"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/\" aria-label=\"Read more about CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1063,"featured_media":0,"parent":9015,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9111","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<title>CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Observatoire de la Socio-\u00e9cologie s&rsquo;attache \u00e0 comprendre et \u00e0 am\u00e9liorer les interactions entre les populations et les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers du bassin du Congo. Conscient que la gestion durable des for\u00eats est avant tout un d\u00e9fi socio-\u00e9cologique, l&rsquo;Observatoire combine des recherches empiriques sur l&rsquo;utilisation des terres et la gouvernance au niveau communautaire avec des approches participatives en mati\u00e8re de collecte de donn\u00e9es et de prise de d\u00e9cision. Leaders scientifiques et institutions L\u2019Observatoire est codirig\u00e9 par le Pr Michel Bisa (Universit\u00e9 de ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T09:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/\",\"name\":\"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\",\"datePublished\":\"2025-06-12T15:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/unikin2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CRAFT-D\u00e9veloppement Durable : Alliance des For\u00eats Tropicales du Congo pour la Formation et le D\u00e9veloppement Durable\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/projets\\\/craft\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative Science pour le Bassin du Congo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CBSI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Congo Basin Science Initiative\",\"alternateName\":\"CBSI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cbsi_logo_EN_white.svg\",\"width\":574,\"height\":163,\"caption\":\"Congo Basin Science Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congobasinscience.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo","og_description":"L&rsquo;Observatoire de la Socio-\u00e9cologie s&rsquo;attache \u00e0 comprendre et \u00e0 am\u00e9liorer les interactions entre les populations et les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers du bassin du Congo. Conscient que la gestion durable des for\u00eats est avant tout un d\u00e9fi socio-\u00e9cologique, l&rsquo;Observatoire combine des recherches empiriques sur l&rsquo;utilisation des terres et la gouvernance au niveau communautaire avec des approches participatives en mati\u00e8re de collecte de donn\u00e9es et de prise de d\u00e9cision. Leaders scientifiques et institutions L\u2019Observatoire est codirig\u00e9 par le Pr Michel Bisa (Universit\u00e9 de ... Lire plus","og_url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/","og_site_name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","article_modified_time":"2026-04-28T09:03:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/","name":"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie | Initiative Science pour le Bassin du Congo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","datePublished":"2025-06-12T15:13:45+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/#primaryimage","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unikin2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/craft-observatoire-de-la-socio-ecologie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets affili\u00e9s \u00e0 la CBSI","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CRAFT-D\u00e9veloppement Durable : Alliance des For\u00eats Tropicales du Congo pour la Formation et le D\u00e9veloppement Durable","item":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/projets\/craft\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CRAFT \u2013 Observatoire de la Socio-\u00e9cologie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","name":"Initiative Science pour le Bassin du Congo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization"},"alternateName":"CBSI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#organization","name":"Congo Basin Science Initiative","alternateName":"CBSI","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","contentUrl":"https:\/\/congobasinscience.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cbsi_logo_EN_white.svg","width":574,"height":163,"caption":"Congo Basin Science Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1063"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9111\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobasinscience.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]